[精品]都市报气象新闻标题研究

《[精品]都市报气象新闻标题研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、都市报气象新闻标题研究都市报气彖新闻标题研究摘要随着经济社会的不断发展和天气的不确定因索增加，越来越多的都市居民依赖于气象新闻吃饭穿衣、安排生活、计划活动。本文以《长江商报》2013年9月1日至11月30日三月间的气象新闻为研究对像，采用系统功能语言学语域理论，对气象新闻的标题语体进行分析。关键词气象新闻；标题；语体分析中图分类号G210文献标识码A文章编号1674-6708（2014）122-0013-021气象新闻标题发展现状气象新闻作为新闻报道的分支，兼具新闻和气象特点，内容涉及气候、天气或

2、者气象变化等影响人们生活的自然气象变化以及相关气象事件。传统气象新闻标题存在使用专业术语、书面化语言等问题。如2014年1月9日金黔在线的气象新闻标题《春节前低温雨雪天气频繁影响全省相关部门需提前做好应急》，标题长，刻板生硬。还有一些报纸使用主标加副标的形式，主标为虚，副标为实，具体预报气象信息，但这一做法增加标题字数，对报纸版面安排产生影响。2《长江商报》气象新闻标题语体分析所谓语体，就是人们在各种社会活动领域，针对不同对象、不同环境，使用语言进行交际时所形成的常用词汇、句式结构、修辞手段等一系

3、列运用语言的特点。语体通过语音、词汇、语法、修辞方式等语言因素，及一些伴随语言的非语言因素具体表现出来。《长江商报》的气象新闻标题的语体特征通过一些具体的方式体现，主耍有:2.1修辞广泛运用修辞是报纸新闻标题的一大特征，标题常用的修辞手法有拟人、比喻、对比、对偶等。《长江商报》这三个月的气象新闻标题多次运用修辞手法，总数量达27次（总90篇报道），占总数量的29.63%。2.2词汇标题中所用词汇呈现报纸的风格和特性。1）数字。标题中的阿拉伯数字穿插丁标题之中,有力的说明天气变化情况，一目了然。《3

4、1°C夏天在回光返照》、《21天无雨江城被“霾”》，凭借数字的冲击力，具有事半功倍的效果。2）同音词。语音相同而意义上并无联系的同音词增加标题的趣味性。例如《21天无雨江城被“霾”》，“霾”字与“埋”字同咅，意为武汉被雾霾的颗粒“埋”住了，用同咅字一语双关兼带夸张的突出了武汉雾霾的严重，增加吸引度。3）外来词和新词。作为大众的主要信息渠道和读者了解世界的窗口，外来词和新词在标题中的出现成为必然，给人以新鲜感和亲切感。例如：《明日月最圆那才是“白富美”》，“口富美”源自百度贴吧，指的是皮肤好（口），

5、家庭条件富裕，身材好，气质佳的女子。2.3语音标题亮亮上口，充满了音律美。1）叠音在制作标题吋将单咅节词或多咅节词连续两次或两次以上重复，增加了标题音乐美感。《长江商报》的气象新闻报道中，多次使用了叠咅，如《天晴朗那花儿朵朵绽放》、《气温明天就要慢慢爬上来》等，使标题-眼望去亲切可人,读Z朗朗上口，增加标题的表现力。2）平仄标题凭借声调的调和，抑扬顿挫，朗朗上口，展现出一种韵律美。如9月20日的《月挂高楼家上心头》的“仄仄平平平仄平平”、10与3日的《天微凉桂飘香》的“平平平仄平平”等。2.4标点

6、符号使用标点符号的新闻标题往往可以表达出强烈的语气，已引起读者的共鸣，能更好的起到引导舆论、引导受众的作用。常用的标点符号有逗号、引号、问号等。1）引号。党标题中有修辞时，引号常用來明示辞格。例如《20°C!“小雪”不雪》《空气中“暗藏杀机”出门还是带个口罩吧》。2）问号。问号出现在标题中主要有设问和反问的目的。比如《周末去哪？江滩赏芦苇》、《你在雾乡还好吗？》《借问江城何时雨下周？》等，标题中的标点符号常常是综合使用的,增加了标题的语气和表达效果，使标题读起来纶动有趣，充满口语色彩。3《长江商报

7、》气象新闻标题特征分析3.1口语化，拉近受众距离。在不同吋代都会有不同的语言特色，在如今这个网络语言走上平面媒体的时代，口语化的标题已成为纸质媒体标题制作的首选。《长江商报》的气象新闻在对时代充分把握和了解后，一改以往其他报纸正统的、充满专业术语的气象新闻标题，增加了更多的口语化标题，贴近生动，有力的表达了标题平中见奇，耐人寻味，具有强烈的平民感。2013年9月12日的标题《一会冷，一会儿热今天，你穿对衣服没？》，在体现天气情况不稳定，一会冷一会热的同吋，表现出对读者的关心，体现出报纸气象新闻语篇

8、的“编、作者-读者”之间在身份、接触和情感三个方面的关系，是一种人际关系协商关系，有效传递了信息，还表达了情感。3.2紧扣热点，满足受众需求11月28日是感恩节，当天的标题与感恩节相结合：感谢一路有你！并在文中配题说道：在这里，商报君要感谢读者不倦的追随，“感谢一路有你！”短短的六个字，有我们最真挚的情感。11月11FI都是网上的疯狂购物日，在经历了11H的疯狂购物后，读者在12日的《长江商报》气象新闻上就看到了的：《疯狂过后是空虚寂寞冷》，这一则既符合天气情况，乂符合人们疯狂购物