欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:46007025
大小:75.50 KB
页数:6页
时间:2019-11-20
《英语论文范例2》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Explainanddiscussrelevancetheory^contentionthatGrice^sgeneralizedconversationalimplicaturesshouldbere-analyzedasexplicaturesIntroductionTheconceptofimplicaturewasfirstintroducedbyGrice,whodefinedimplicatureessentiallyaswhatiscommunicatedlesswhatissaid.Andthisdefinitioncon
2、tributedinparttotheproliferationofalotofdifferentspeciesofimplicaturebyneo-Griceans.Therelevancetheoristshaverespondedtothisbyproposingashiftbacktothedistinctionbetweentheexplicitandimplicitmeaning.Buttheyappeartohavepareddowntheconceptofimplicaturetoomuch,andignorephenom
3、enathatmaybebettertreatedasimplicaturesintheirover-generalisationoftheideaofexplicature.Theseproblemshavetheirrootsinthefactthatexplicitandimplicitmeaningintuitivelyoverlap,andsodorftprovideasuitablebasisfordistinguishingimplicaturefromothertypesofpragmaticphenomena.Theal
4、ternativeconceptualisationofimplicaturebasedontheconceptofimplyingwiththatGriceoriginallyassociatedhisnotionofimplicatureisthusproposed.Fromthisdefinitionitemergesthatimplicatureconstitutessomethingelseinferredbytheaddresseewhichisnotliterallysaidbythespeaker.Instead,itis
5、meantinadditiontowhattheliterallyspeakersays,andconsequently,itisdefeasiblelikeallothertypesofpragmaticphenomena.Relevancetheory^scontentionSperberandWilson(1995:182)introducedtheconceptofexplicature,whichwastocomplementtheGriceanconceptofimplicature,tryingtoshowthatpragm
6、aticinferencescontributetowhatisimpliedandwhatisexplicitlycommunicated.Theydefinedtheexplicatureasan"explicit"assumptioncommunicatedbyanutterancethatisadevelopmentofalogicalformencodedbytheutterance.Carstonhasdonemuchoftheworkintherelevancetheoryonexplicitandimplicitmeani
7、ng(1988),andhasexpandeduponthisdefinitionofexplicatureinthefollowingmanner:“•••apropositionalformcommunicatedbyanutterancewhichispragmaticallyconstructedonthebasisofthepropositionalschemaortemplate(logicalform)thattheutteranceencodes;itscontentisanamalgamoflinguisticallyd
8、ecodedmaterialandpragmaticallyinferredmaterial../5(Carston2000:10).Pragmaticprocessesinvolvedind
此文档下载收益归作者所有