《赵氏孤儿》

《《赵氏孤儿》》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第八章第三节《赵氏孤儿》《哈姆雷特》与《赵氏孤儿》分别是英国文艺复兴时期莎士比亚和中国元代杂剧作家纪君祥的代表作品。都涉及“复仇”主题国家不同年代不同文艺特色差异究竟是否存在异曲同工之妙？有何联系区别？《哈》主要内容丹麦王子哈姆雷特在德国威登堡大学求学，其父王突然死去；母后乔特鲁德匆匆嫁给王子的叔父，即新王克劳狄斯；国内灾异时现，谣诼纷纭。哈姆雷特回国后，心情抑郁寡欢。正当他的叔父和母后举行婚礼的狂欢之夜，他的父亲的鬼魂出现，告诉王子克劳狄斯谋害自己的罪行，王子开始装疯，决心复仇。这时克劳狄斯也怀疑起哈姆雷特，派遣王子的老同学罗森克兰兹和吉尔

2、登斯吞，甚至利用御前大臣波罗涅斯的女儿——哈姆雷特的情人奥菲利娅去试探他，均被王子一一识破。他趁一个戏班进宫演出的机会，授意演出《捕鼠机》一剧，剧中贡扎古的死状刺中了克劳狄斯的隐病，戏未终场，克劳狄斯便仓皇离去。乔特鲁德受克劳狄斯的指使，召儿子到寝室谈话，王子发现有人在帷幕后面偷听，误以为是克劳狄斯，拔剑将其刺死，不料那人却是波罗涅斯。克劳狄斯借机派王子和两个同学赍诏去英国索讨贡赋，暗中要英王除掉哈姆雷特。王子中途矫诏，让两个同学替他去死，自己折回丹麦。这时奥菲利亚因父亲被爱人杀死，疯癫自尽。克劳狄斯挑拨波罗涅斯之子雷欧提斯与哈姆雷特比剑，并

3、且准备了真剑、毒剑和毒酒，一定要结果王子的性命。在最后一场比剑中，王子、克劳狄斯、乔特鲁德和雷欧提斯同归于尽。《赵氏孤儿》主要内容故事发生在春秋时期的晋国，晋灵公骄横凶暴随意杀人荒淫无耻。以下为《左传》记载：1.晋灵公不行君道，重敛赋税来粉饰宫墙。2.他从高台上用弹弓射人，观看人们躲避弹丸（以取乐）。3.（一次），厨师没有把熊掌炖烂，他就杀了厨师，（把尸体解了）放在篓中，让宫女抬着经过朝庭送出去。晋国大臣赵盾、士季看见(露出的)死人手，便向宫女询问厨师被杀的原因，并为晋灵公的无道而忧虑。（赵盾和士季）打算进宫规劝晋灵公。下：晋灵公名夷皋，晋襄

4、公之子，文公之孙，晋国第二十六君，在位14年，是中国历史上有名的暴君。把屠岸贾当成信任的臣子，冷落忠心为国的赵盾。赵盾，晋国的正卿（相当于首相），谥号宣子。1.赵盾按臣道，做到了“敬”。他尊敬国君，对国君最忠，这表现在他的直言敢谏。赵盾对晋灵公滥杀宰夫是谏诤了，且由此引起晋灵公谋害。这不能说不是直言敢谏，尽了忠君之职。所谓“敬”，还有一个内容，就是敬业，对工作重视认真。赵盾在职守上是做到了宵衣旰食。为了上朝，他起得很早，以至坐而假寐，并且是盛服等待，这是敬业，所以杀手也不能不感叹说，赵盾是“不忘恭敬”。在这里赵盾确是做到其行已也恭，其事上也敬

5、了。2.赵盾对老百姓养民也惠。当其打猎遇到灵辄饿得很时，就给了他吃的，知道其家中还有老母，舍不得吃时，就叫他吃完，又给他带上一袋饭和肉回家。从以上种种表现看，赵盾确乎是按臣道而行的一个良臣。屠岸贾为人阴险狡猾，嫉妒赵盾的才能，诬陷赵盾，将赵家满门抄斩。赵盾的儿子赵朔作为驸马爷，还有一遗腹子留在宫中，屠岸贾派人搜索要斩草除根。大将军韩厥反对滥杀无辜，不肯助纣为虐，为救赵孤自刎而死。同时赵家门客公孙杵臼和友人程婴，甚至不惜牺牲性命和亲生骨肉，与屠岸贾展开正义与邪恶的殊死较量，保护了赵氏孤儿。最后长大成人的赵氏孤儿终于惩治了奸臣屠岸贾，为赵家报仇

6、雪恨。《哈》与《赵》的同1.两剧的出现都在当时戏剧发展的高峰时期。《哈》17世纪英国戏剧的繁荣时期。出现了李利、格林、基德、马洛为代表的“大学才子”派。纪君祥的《赵氏孤儿》出现在中国元代社会戏剧发展的黄金时期，先后出现关汉卿、王实甫、马致远、白朴等一大批优秀作家。2.改编和艺术加工了史料记载（两者的选材）。关于哈剧，最早的记载是12世纪末格拉马提卡斯编的《丹麦史》，16世纪英国作家（相传为托马斯。基德）把它编成戏剧，复仇成为主题，极为流行，但已失传。莎士比亚借用剧目改编的《哈姆雷特》则是一部完全具有独创性的新作品，作品融进了作家独特的感情和思

7、想，经过了作家新的诠释。而《赵氏孤儿》是根据《史记》之《赵世家》中一桩有关“赵氏孤儿”的政治斗争事件改编的历史剧，虽有书可凭，但并非全以书本所载，在关目结构上另具机杼。在剧中，为了突出忠良与奸臣的矛盾，强化戏剧冲突，作者将晋灵公要杀赵盾，改为屠岸贾为争宠而蓄谋陷害赵盾。他先后派武士、训练獒灵企图杀死赵盾，但未得逞。赵盾在他人的救助下逃走后，屠岸贾将赵盾一族三百口诛杀尽绝，又诈传君命，将三般“朝典”（弓弦、药酒、短刀）赐予驸马赵盾，逼他自杀，之后又派兵将守住驸马府门，单等那赵氏孤儿满月就搜出杀掉。剧中有意加强对屠岸贾“恶”的描写，旨在激起人们的

8、愤怒和正义感，加强剧中的悲壮色彩。又如韩厥，根据《史记》所载，在赵氏一家被杀后早已归隐。嗣后赵氏孤儿成年后改为赵武，还朝复仇，即系由韩厥说明其事。而《赵氏孤儿》中，