莱州方言特殊词缀论文

莱州方言特殊词缀论文

ID:44662958

大小:29.55 KB

页数:5页

时间:2019-10-24

莱州方言特殊词缀论文_第1页
莱州方言特殊词缀论文_第2页
莱州方言特殊词缀论文_第3页
莱州方言特殊词缀论文_第4页
莱州方言特殊词缀论文_第5页
资源描述:

《莱州方言特殊词缀论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库

1、莱州方言特殊词缀论文摘要:文章要分析的莱州方言中特有的词缀或者词缀的特殊用法,至于这些词缀以及用法为什么会产生,有待我们去进一步发掘。最明显的应该是语音方而的原因,我们可以从音变——同化,异化,弱化和脱落的角度去解释,但是也有一些是音变解释不了的,这可能就得从民俗心理学和文化心理学的角度來解释。囿于学识所限,在此不敢妄加讨论。总之,这些语言现象是丰富多彩的方言中不可或缺的一部分,是方言使用者集体选择的结果,值得我们去发现和思考。关键词:莱州方言;词缀;原因一、莱州方言概况莱州市原称掖县,位于山东半岛西北部,属烟台市

2、直属下的一个县级市。从汉语方言分区来看,莱州方言属于汉语胶辽官话青州片,具有胶辽官话的共同特点;从山东省境内的方言分区来看,属于山东东区方言的东潍片,其东与东莱方言片相接壤。特定的地理位置使莱州方言独具特色。二、莱州方言词缀例析现代汉语中,根据语素的构词能力将语素为成词语素和不成词语素,其屮一类不成词语素同别的语素组合成词时位置是固定的,只表示一些附加的意义,叫做词缀。传统上根据词缀所在的位置将其分为前缀、中缀、后缀。莱州方言中常用的词缀及其用法与普通话多有重叠,限于文章讨论的重点和篇幅,我们只对莱州方言中特有的词

3、缀或者词缀中有别于普通话的用法进行论述。(-)前缀1・“大”(1)“大”放在表亲属关系的名词前构成称谓词。例:大婶子,大叔,大妹子我们说的这种情况中,词缀“大”并不表示排行的意义,而是表示一种尊敬或者亲切之意,是一种比较亲切的尊称,拉近了谈话者之间的距离。像问路或者进行商品交易时等的场合普遍适用。(2)“大”放在贬义名词前面。例:大笨蛋,大痴死(痴死为傻瓜或流浪乞丐),大彪子,大流氓,大青皮(在社会上鬼混不务正业的人)这种用法跟“大”的本义也没有本质的联系,表示一种比较亲昵的埋怨或者是程度比较深的讨厌、轻蔑之意。当

4、然到底表示那种意思,要视具体的语境而定。(3)“大”放在有技术的工匠或师傅等名词前形成特定的专用名词例:大工(具有技术的建筑工人的统称,与没有技术的小工相对),大师傅(一群人中带头的人,一般是技术最高的)在这种用法中,“大”一般要发生音变,跟其他几种情况不同。(4)“大”放在指物名词前,构成普通名词。例:大葱,大蒜,大姜,大椒,大料,大油,大棚这种用法,也是一种当地的普遍说法,约定俗成,并非有小淼、小椒、小料、小棚与之相对。2.“小”词缀“小”在莱州方言中的特有用法与“大”有相似之处,除了“大”屮的第(4)项以外,

5、其他三项基本可以做对称研究。但也有一个特殊用法,即放在年龄前表示“接近”义,例:小三十,小四十,小五十,小六十,小八十词缀“小”的这种用法,是把年龄往大里说,后面的年龄都是整数,一般表示年龄已足够大或年事已高。女m“小伙子,怎么这么年轻就结婚啦?”“不年轻了,都小三十啦!”3•“精”(1)放在形容词前面,跟普通话中副词“很”的用法和意义相似。例:精瘦,精湿,精短,精轻方言中“精”的这种用法很普遍,如果不用“精”的话,也可以用“挺”替代,但一般不用“很”O(2)放在名词前面,表示名词代表之物很多,有“布满”或者“充满

6、”之意。例:精毛病,精事儿,精灰,精水(二)后缀1.“子”莱州方言中带“子”缀的名词特别丰富,下面的这些举例在普通话中一般不这么用,但在莱州方言中却是约定俗称的,“了”并没有什么特别的意义。(1)在人体部位及器官名称的后面。例:脑袋瓜子,眼珠子,腮帮子,牙花子(牙龈),脖梗子,耳垂子等。(2)在用具、服饰及及其组成部分的名称后面。例:耳捂子,耳挖子,白菜帮子,鞋垫子,衣裳里子等。(3)在树木一类各部分的名称的后面。例:树根子,树墩子,树枝子,树梢子等。(4)在一类特殊人群的后面。例:二虎赖子,二不楞子,贱皮子等2•

7、“来”“来”在莱州方言中的作用和用法与普通话中的“里”基本相同,放在地点、时间名词等的后面,表示方位。例:城来(城里),村来(村里),家来(家里)假期來(假期里),上个月來(上个月里)话来有话(话里有话),心来有数(嘴里不说,心里有数)初步分析来看,这种后缀“来”的用法应该是音变的结果,因为在莱州方言屮,“的”的发音同“滴”,如果“里”和“的”连用的话,就容易产生异化,这应该是促使其音变的直接原因。三、结语以上是文章耍分析的莱州方言中特有的词缀或者词缀的特殊用法,至于这些词缀以及用法为什么会产生,有待我们去进一步发

8、掘。最明显的应该是语音方面的原因,我们可以从音变——同化,异化,弱化和脱落的角度去解释,但是也有一些是咅变解释不了的,这可能就得从民俗心理学和文化心理学的角度来解释。囿于学识所限,在此不敢妄加讨论。总之,这些语言现象是丰富多彩的方言中不可或缺的一部分,是方言使用者集体选择的结果,值得我们去发现和思考。参考文献:[1]钱曾怡•莱州方言志[M].济南:齐鲁书社,

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。