资源描述：
《文献翻译-欧洲减少房间空调对环境影响的策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、欧洲减少房间空调对环境影响的策略摘要在欧洲，建筑往往配备单独的空调，它构成一个快速增长的电最终用途。在这种背景下，木研究旨在评估欧洲各种空调和分析政策策略来减少在环境方面的一些影响。分析欧洲的有关个人空调后，对环境的影响采用空调使用生命周期分析方法来进行评估。以下步骤在于学习，在技术上和经济上的不同的改进方案如何降低这些设备的环境影响。这些结果，在产品层面，然后在欧洲的普遍水平下,定义并分析了不同的政策措施。主要结论是,最低能量性能标准的实现基于生命周期成本最小可挽救多达49TWh电量和20MtC02到2020年，且在经济上有利于欧洲用户。关键词:房
2、间空调；能源高效使用措施;生命周期分析1简介在欧洲，个人空调往往是安装在越来越多的建筑并构成快速增长的电力最终用途。欧洲市场是相对较新，但大幅增长:2005年售出了约350万（BSRIA,2005）而1996年之前只有160万售出（Adnotetal.,1999）。市场的增长是由不同的因素:釆购成木的降低将大规模的牛产放在在亚洲，舒适需求的增加，对于热岛效应（Adnotetal.,2004）或热浪的恐惧。在这种背景下，本研究旨在评估欧洲各种空调和分析政策策略怎样减少对环境影响。本文介绍了我们进行了一项研究的主要结果（Riveretal.,2009）和
3、框架的能源使用directive3（CEC,2009）。如果需要,我们建议读者请参考本研究更全面的结果。然后分析欧洲有关个人空调（2节），第一步是在进行生命周期分析（生命周期评估）的参考情况下（即产品代表欧洲市场），以评估其环境影响和确定改进路径（第三节）。然后，对于不同的改进方案在降低这些设备的环境保护的影响进行了研究，主要在技术上和经济上（第四节）o所有对这些使低成本空调的对于环境影响的评估。最后，这些在产品层而的研究结果,扩展到欧洲的水平。在不同的最低能效标准定义下评估其影响最后，通过这些研究对政策建议进行讨论（5节）o2关于欧洲房间空调情况的
4、概述2.1房间空调的技术描述2.1.1“房间空气调节器”是什么意思？空调是一种设备，旨在保持室内空气的温度在一个给定的温度水平。理论上个人空调降温的目的一个房间，而不是整个建筑，在实际屮，意味着耗电能力限制12千瓦。使用这一标准包括欧洲委员会(如标签的指令、CEC、2002小和制造商(EuroventEurovent认证项目例如，2006)。有不同类型的空调(表1)；其中分体式类型是迄今为止在欧洲最常见的类型。分体式系统由两个包扩(室内和室外单元)只有通过管道连接，传输的制冷剂。室内单元包括蒸发器和风扇，而室外单元包含一个压缩机和冷凝器。一拖多系统类
5、似于以前的产品，但是包括几个室内单元，每个连接到室外单元。单孔管道系统是一个可移动的包装单元包含压缩机，热交换器和风扇。冷凝器排岀热空气通过管道使用的外部空气冷却式冷凝器来自内部的房间，拒绝外部管道。操作方案分体式和单孔管道系统参见图1和图2o所有的系统都可以设计为冷暖操作式热泵。冷暖的空调在欧洲増加的百分比,如80%以上的分离空气空调销售是冷暖的，像法国，葡萄牙或希腊这样的国家(PoutandHitchin,2009)。2.1.2欧洲空调市场市场仍在大幅增长:在2005年售出了约350万(BSRIA,2005),而1996年只有160万(Adnot
6、etal・1999年)。大多数生产都在中国生产和周边亚洲国家。安装的岀货量水平在世界其他地方(例如在日本85%的家庭拥有至少一个单独的空调(Riviereetal,2009)和销售数据显示没有接近市场饱和的迹象。意大利和四班牙，在一起，占超过一半的欧洲销售(BSR1A,2005)。两国在一起一年一度的额外的冷却能力为12.6GW,也就是说,对一个5兆瓦屯力高峰需求增加的能源效率比2.5o表一空调在欧洲销售的份额类型(HitchinandPout,2008)TypesofairconditionersMarketsharesinEurope(%)Sin
7、gle-split78Multi-split10Single-duct6Otherpackage(window/wall)6Total100图一分体式系统的操作方案(Orphclin,1999)图二单孔管道系统的操作方案根据PoutandHitchin(2009),个人空气调节主要是安装在非住宅建筑，如办公室、零售单位，该行业占63%的在冷却能力。大约30%的分割和多分体式是安装在新建筑，约15-20%用于替换现有建筑内的空调;其余部分第一次进入现有建筑进行安装。2.1・3空调的能源效率个人空调的能效由能效比,定义为冷却能力和电力输入之间的比例。类似
8、的,在加热模式下，性能系数(COP)的定义是热力和电力输入Z间的比例。能效比和性能系数取决于气候条件（如能效
