资源描述:
《单词记忆新策略技术探析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、单词记忆新策略技术探析摘要:英语语言能力的提高,有众多的因素,其中最重要的因素就是词汇。词汇是听、说、读、写、译的基础;词汇的记忆,除了学生想学、老师擅长教以外,要想多记牢记,最重要的就是记忆方法。本文针对单词多释义记忆难的问题,从八大个方面研究了词汇记忆的方法。关键词:英语词汇记忆策略1引言词汇,是任何语言学习的基础。英语词汇有多少?怎么记?记多少?哪些词汇属于重点记忆对象?怎样才能聚沙成塔,汇流成河?作为一位英语教师,在十多年来在教学过程中,尤其是近年来从事高校教学,看到词汇量不如一般初中生的高职生,上课听不懂又强迫
2、自己坐在座位上配合课堂的“乖”学生,平时上课认真听,课外认真学,收获又不大的“苦”学生,心里的确不是滋味。“养不教,父之过。教不严,师之惰”,学生学习出了状况,作为老师,除了羞愧还得帮他们解惑。下面是我多年教学中所用的一些重要方法,提出来供大家参考。2、经纬法经纬法以某一个或几个字母为核心,再将若干个仅一字(母)之差的单词集中在一起,通过经与纬串联,给它们“找家门”,达到记忆的目的。如:"-ob/ub"结尾的家门有:job、sob、rob、rub、ribo可记忆为:"工作”时在'‘哭泣”,因为遇到了“抢劫”,'‘抢劫”时
3、“擦”伤了“肋骨”(2005,华莱教育)。其实该方法就象做字母游戏,虽然整理时要花时间,但有趣,记得牢。此法也类似于“图表法”。3、词源学记忆法词源学(etymology)记忆法与词的词根和词缀有关。比如“携带"和“送出”有关的词,第一,找出它们的词根(=tocarry):fer,furn,ger,gest,get,lat,port,veli等;第二,找出它们的派生词来分割记忆,如gest的派生词:(1)suggest分解为sug+gesunder+tocarry^tocarryunder—在下面带出来的一暗示,建议,启
4、发;(2)digest分解为di+gest二apart+tocarry—tocarryapart-*分开带走的f消化,领会,摘要;(3)gesture分解为gest+ure二tocarry+state—随身体一起带出来的事物一姿势(勾四清,2007);此法又是“双环境•家族树”法(孙进涛,2003)或'‘家谱法”的第一后代。无论是词源学法或家谱法,是因为记忆这些词的关键之一是尽可能让它的直系与旁系亲属们''全家出动","一举拿下"。4、谐音与分割法谐音法就是用汉语给单词注音或句子注音。例如:algebra音为['ldib
5、r]代数”,联想代数在“埃及不弱";再如:alcohol]Vk、hl]]“酒精”,想到“艾克喝酒精”(2005,华莱教育)。对于谐音记单词,有人反对,认为这样记单词发音不准,道理是有一些,但我认为只要记的时候多加留心,就会避免此类问题出现,关键是注音可以起到“提示”作用,我们要的就是这个。分割就是把繁杂的单词根据派生或合成或“找关系”(字母之间的)等方法分成几个简单的小词,例如:area“地区”可分为are"是”a“一个”“地区”;inasmuch(因为),里面(in)相同的(as)很多,东西(much)是“因为”物以类
6、聚retired可理解为(“反复”''累”就“退休”)。其实英语中相当多的复杂的单词就可采用此法。这样记,轻松愉快,简单难忘。5、通过典故、习语、俚语、搭配、语用及编词成故事等记忆词汇如:discord(不和,冲突)一词,我们可以借希腊神话传说appleofdiscord(不和的金苹果)来记;根据词源记,如源于中国的ginseng(人参)、kotow(叩头)、yamun(衙门)等;源于日本的hara-kiri(剖腹自杀)。他们属于外来词或借词(loanwords)(徐继宁,2000);所以博览群书也重要。6、对比与分类法
7、世界万物可以有不同种类的分法。除了通常的衣食住行分类外,还可以按行业分,如:农、工、商、金融、交通运输、教育文化、医疗卫生等。按区域分:水、陆、空;按性质(好、坏);按正反分:黑百、大小、新旧、雌雄等;还可以按词性、起源、字母排列、用法等等来分类。也就是说记单词也可以分门别类。如:⑴"大小”对比:biglargehugegreat'strongheavyloud以及generalmainmajoreldest等与smalllittleminor以及表时间的forawhileforashortti
8、me等对比。(2)常见的"商标”英语可归为:雪碧Spirit意为“小妖精”;舒肤佳Safeguard(保护者、保护设施);汰渍Tide(潮流、趋势);美登高(冰淇淋)Meadowgold(金草地);耐克(鞋)Nike(胜利女神)(英语学习辅导报一英语教研,2006)等等。(3)餐桌上的:如:smellytofu"臭豆