文建会钟理和纪念馆计画

《文建会钟理和纪念馆计画》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、行政院文化建設委員會九十三年度〔國家文化資料庫〕業務規劃研習會主題網站製作方式以〔鍾理和數位博物館〕為例元智大學中語系˙羅鳳珠報告大綱一、確定建置網站的目的二、確定主題三、確定本主題的製作目的與網站定位四、確定內容：蒐集內容資料、分析內容媒介五、確定內容：分析內容主題及元素六、設計內容之知識結構與知識表達架構七、所提供之功能八、網站導覽與解說九、實體博物館與數位博物館的能與不能十、網站導覽與解說十一、所遭遇的困難與解決的方法十二、心得與建議確定建置網站的目的實現〔國家文化資料庫〕計畫之規劃動機與構想一、〔國家文化資料庫〕計畫之目的：整合全國文化資源，

2、提供全民共享，期使全民皆能參與文化詮釋與創造。提供一個全民參與文化保存的機制，有效促成文化資料的累積。提供一個跨領域的研究平台，使研究者與使用者大幅減輕重複蒐集與尋找資料的負擔。資料庫開放全民檢索共享，產生新的活化與再利用的效果，提升全民文化的素養。二、〔國家文化資料庫〕計畫藏品內容：涵蓋表演藝術、視覺藝術、環境藝術、民俗生活與文物、民間信仰、傳統工藝、傳統戲曲、傳統建築與聚落、村落歷史等。三、〔國家文化資料庫〕計畫藏品形式：文字、圖片、聲音、影像、地圖。確定主題以鍾理和紀念館為建置網站主題一、鍾理和是一位重要的台灣文學家。二、位於高雄美濃的鍾理和

3、紀念館是第一座由民間自費興建的文學館。三、鍾理和紀念館是第一座以台灣文學作家為對象所建立的文學紀念館。四、鍾理和紀念館的館藏以鍾理和的文學作品為主，也收有鍾理和的相關文物及其他文人的文學資料，已具備博物館的規模。五、以鍾理和紀念館所藏實體文物數位化，建置數位博物館，置於網路，提供全民使用。鍾理和數位博物館的製作目的與網站定位一、鍾理和數位博物館的製作目的：落實文建會〔國家文化資料庫〕規劃之構想，所以將網站定位於「數位博物館」的形式。二、使用對象：以網路上所有使用者為使用對象三、網站的定位：典藏：將所有文物數位化以方便典藏、推廣、加值應用推廣：文物及文

4、學館實體空間數位化之後，以適當的知識結構呈現，藉著網路無遠弗屆的特性，提升推廣的寬廣度與速度。加值應用：提供研究、教學之加值應用。確定內容：蒐集內容資料、分析內容媒介資料內容之使用媒介包含：文字：文學全集等圖片：圖畫、照片影像：專家導覽影像等文物：文句紀念石等聲音：原鄉人音樂等紙本文獻類別紙本文獻翻拍數量文字資料鍾理和全集、校訂本鍾理和作品集等1,866,951字手稿資料文學手稿鍾理和1,911張其他作家3,088張刊稿資料刊稿影像、藏書書影、剪報、雜誌刊物、出版品書影929張其他文物文物圖片、地圖、文句紀念石等照片、雕像、畫像、紀念館建築

5、照片、海報、文友通訊、他人相關作品、文字資料1,398張合計7,338張影音資料專家導覽、鍾台妹訪問影像等14小時25分41秒確定內容：分析內容主題及元素文字資料文學原典資料：小說、散文、雜文、評論、日記、書信等研究資料：研究論文、評論雜文、生平年表、寫作年表等其他文字：語料資料、文學導讀、音標資料圖片資料手稿、剪報、一般照片、畫作照片、其他文物照片等影像資料專家導覽影像、專人訪問影像、文學地景導覽、虛擬導覽影像、活動影像資料等聲音資料音樂、語音等文物資料雕像、文句石、生前遺物等設計內容之知識結構與知識表達架構所提供的功能文字資料之全文檢索功能文字資

6、料與手稿資料之圖（手稿）文（文字）對照閱讀功能實體空間之環場虛擬景像導覽功能專家解說導覽功能手稿之逐張線上翻閱功能文物之線上閱覽、放大縮小、列印功能教學功能、研究功能線上討論功能研究資料上傳之回饋功能客語資料線上隨選隨譯功能文學文化地圖之文學與地景資料共現功能鍾理和數位博物館，網址：http://cls.hs.yzu.edu.tw/ZHONGLIHE/實體博物館與數位博物館的能與不能能不能實體博物館1.瀏覽文物原件外貌2.聽取專家導覽3.感受實體博物館之環境氣氛1.不能逐張翻閱手稿2.不能將文物放大、縮小成適合觀賞的尺寸、觀賞距離3.使用者不能自行複

7、製4.不能提供不受時空限制的使用服務5.不能提供查詢調閱的功能6.不能提供大量的使用者同時使用數位博物館1.瀏覽數位化之文物檔案2.能將文物放大、縮小成適合觀賞的尺寸3.提供可由使用者操作，快速方便的複製、加值使用機制4.可以逐張翻閱手稿5.可以透過影像資料聽取專家導覽6.可以透過虛擬環場感受博物館實體空間7.可以提供不受時空限制的服務8.可以提供更方便的加值再利用9.可以提供查詢調閱的功能10.同時使用之人數完全不受限制1.不能瀏覽文物原件外貌，只能瀏覽數位化之文物檔案所遭遇的困難與解決的方法遭遇的困難解決的方法資料的蒐集整理不易需要內容專家的參與

8、以及參考資料的輔助對內容（台灣文學、鍾理和）的了解不夠實體博物館情境的模擬不易以虛擬環場及文物特寫放大、相關