计算机专业英语 第3版 王祥林 陈静姣 08 Computer Networking

《计算机专业英语 第3版 王祥林 陈静姣 08 Computer Networking》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Text1WelcometotheWebUnit8ComputerNetworkingText2InternetText3HackersAreEnemyNumberOneontheInternetText4LocalAreaNetworkText1WelcometotheWebVocabularyandKeywords（生词和关键词）Notes（注释）TermsandTips（术语和提示信息）TheInternetandtheWorldWideWeb（Figure8-1）aregreatplacestober

2、ightnow.Weusetheterm“place”becausesomanyofthethingsyoucandoonlinearesimilartothethingsyoucandowhereverpeoplegathertogether[1]－inhomes,schools,libraries,shoppingmalls,atfamilyreunionsortownmeetings.Netallowspeopletolearn[2],shop,findcrucialinformation,andtop

3、articipateincommunities,whetherthey'relocal,global,orsimplyvirtual[3].Figure8-1WorldWideWebInthesechapterswe'vewrittenabouttheNet,theWorldWideWeb[4],andsoon[5].Wehopetoconvey[6]justalittleoftheexcitementwefeelwhenwemakeourwayonline.term[tə:m]n.字眼，词语；术语例：InA

4、merica，wealwaysheartheterm－“hi!”.在美国，我们经常遇到别人跟你说：“嗨”。online[7Cn'lain]n.在网上，在线例：Gotosurfonline.去上网。library['laibrəri]n.（pl.libraries）图书馆例：Weshouldn'ttalkloudlyinthequietlibrary.在安静的图书馆里，我们不应大声喧哗。VocabularyandKeywords（生词和关键词）mall[m:l]n.（美国）购物中心，商场例：Thereisam

5、allinthecenterofthecity.城市中心有个商场。reunion[ri:'ju:niən]n.（亲友等的）聚会Netn.因特网（net，网）例：supplyNetservices提供因特网服务crucial['kru:əl]adj.关键的，重要的例：Thismatterisverycrucial.这件事很重要。participate[p:'tisipeit]v.参与，参加例：Let'sgoandparticipatetheparttonight.我们去参加今晚的聚会吧。community

6、[kə'mju:niti]n.团体，社区convey[kən'vei]v.传达，表达excitement[ik'saitmənt]n.兴奋，高兴，令人高兴的事物例：Wehavemanyexcitementstoday.今天我们有很多高兴的事。virtual['və:tjuəl]adj.（网上）虚拟的chapter['tæptə]n.（书籍、文章的）章，部分例：Suchawonderfulchapteriswellworthyofyourreading.这精彩的章节值得一读。[1]…somanyoftheth

7、ingsyoucandoonlinearesimilartothethingsyoucandowhereverpeoplegathertogether.本句的主体骨架是“aresimilarto”，意思是说某一件事情跟另一件事情类似。译文：你在网上所能做的许多事情跟你在任何人们聚集的地方能做的许多事情一样。Notes（注释）[2]Netallowspeopletolearn.本句的结构简练，主语、谓语、宾语和宾语补足语齐全。译文：网络让人们获得更多学习机会。[3]….toparticipateincommun

8、ities,whetherthey'relocal,global,orsimplyvirtual.此句中的whether引导的是一个条件状语从句。①whether和if都能引导宾语从句，常置于tell、wonder以及doubt等动词之后。例句：Heaskedmewhether/ifIcouldhelphim.Iwanttoknowwhether/ifhelivesthere.②whether和if