汉译英句子练习

《汉译英句子练习》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1他参加了五次足球比赛，第一次是在2003年。2尽管他生活在一个富裕的家庭城，但我认为他并不快乐。3妈妈每天让我做一些阅读训练。4警察正在寻找昨天失踪的那个人。5愤怒的父亲让那个男孩一直站在太阳下。6如果你再给我一次做这项工作的机会，我会非常感激的。7这台相机在他第一次用的时候就坏了。8这个小男孩睡不着觉，除非他妈妈给他讲个故事。9你想把你的名字加到这个名单里吗？10我犯了一个多么愚蠢的错误呀！11最终Wilson提出的计划被采纳了。12这是我第一次看到这么有趣的电影。13我哥哥设计的这把椅子是由木头制成的。14人们建议那个刚刚被提到的人应该受

2、到惩罚。15校长对他的学生很严厉，而且不允许浪费时间什么都不做。16我们应该勇敢地克服学习中遇到的困难。17即使下大雨他也准时出席会议的。18我们觉得保护并美化环境是我的责任。19会议看起来似乎永远不会结束。20只要你尽了最大努力就没有什么可后悔的。21因为天色已晚，他可能不会来了。22大连当地人正过着更舒适的生活。23汤姆聪明勤奋。约翰也如此。24我妹妹去日本三年了。她十天后回国。25在那座教学楼前面有一棵大树。26昨天下午四点钟你肯定在花园里给花浇水呢。27他在会上什么都没说，这样的事实后来让每个人大吃一惊。28他现在在一家大型超市担任经理

3、。29只有这样我们才能有充沛的精力更好地学习。30专家建议人们不要外出，可是许多人仍然坚持去上班。31你一直对我撒谎，我怎么能信任你呢？32我第一次出国时几乎听不懂老外说什么。33寒窗苦读十载后，我终于通过了入学考试。34警察正在搜寻昨天逃跑的两名囚犯。35他住在一个大房子里，在房子前有棵大树。36我要是真认识他，我就会走过去和他打招呼。37把你的住址和全名写在申请表的下方。38他们气喘吁吁地赶到公司，却被告知他们被解雇了。39每个人都希望这个无聊的讨论快点结束。40众所周知，纸最早产于中国。41这所房子就是我遇到那个年青人地方。42到我们不得

4、不靠自己解决这个问题的时候了。43要么我，要么我妈妈将会去机场接你。44毫无疑问，他不是有意伤害你的。45人们建议在农村地区建一所现代新型医院。46这个男孩屏住呼吸，倾听外面的小雨。47他现在不可能在教室里，因为所有的灯都没亮。48真遗憾，你竟然错过了这么好的机会。49他不仅是个歌唱家，而且还是个舞蹈家。50我决不能允许你那样同妈妈讲话。51我们刚一完成实验就停电了。52你做作业时再小心也不为过。53因为没有做好充分的准备，我们决定把会议推迟到下周。54并不是每个人都赞成这项工程。55多亏了这项治疗，他的健康状况已经大大改善了。56当人们第一次

5、离开家乡时，他们经常思念父母。57我建议你在学校积极参加各种活动享受生活。58员工要求他重新考虑他的决定。59我离开家乡已经一个半月了。60我一看到他就知道他正是警方在找的那个人。61他提议我们先制定一个合理的计划。62你要是想赶上末班车，咱们最好马上动身去火车站。63因为很生气，他无法入睡。64他答应与她保持联系并会很快回来看她。65我不得不去看医生，因为我最近一直咳嗽地厉害。66当我走进教室时，他假装在看书。67我还没来得及插话，他就离开了。68换句话说，女学生是男生的三倍。69他之所以爱学生喜爱，是因为他非常幽默。70不管什么困难，我们都

6、得完成任务。71我突然想到我应该向警察求助。72我们学生要是没那么多作业多好呀。73他来不来对我无关紧要。74我很抱歉让你等了三个小时。75尽管他是个孩子，他却懂得很多。76如果你们能保持清洁的话，我们可以让你们用这个房间。77要求四十几岁的人今天下午进行身体检查。78继续向里走，你就会在校园里看见一座漂亮的体育馆。79如果我是男孩，我就参军。80明天天气晴朗。若是下雨，足球赛将会推迟。81让我惊讶的是，农村在过去的十年里发生了巨大变化82你最好带上钥匙以防我不在家。83刷牙时不要让水一直流着。84要想学好英语，我们应该找机会尽可能多听英语。8

7、5要不了多久我就能看完这部小说。86一直往前走，直到你到那家旅馆。87他们设法修好了损坏的房子。88他们本来计划帮忙的，但未能及时赶到。1Hetookpartinfivefootballmatches,thefirstofwhichwasintheyear2003.2Idon’tthinkheishappyalthoughhelivesinarichfamily.3Mothermakesmedosomereadingexerciseseveryday.4Thepolicearelookingforthemanwhodisappearedyest

8、erday.5Theangryfatherkepttheboystandinginthesun.6Iwouldappreciateitifyougiv