朱子家训(二)

《朱子家训(二)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、清华附中国际部G4朱子家训朱子家训（二）【原文】一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。自奉必须俭约，宴客切勿流连。【翻译】对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些物资的产生是很艰难的。凡事先要准备，像没到下雨的时候，要先把房子修补完善，不要到了口渴的时候，才来掘井。自己生活上必须节约，聚会在一起吃饭切勿留连忘返。【成语】未雨绸缪（chóumóu）：天还未下雨，应先修补好屋舍门窗，比喻凡事要预先作好准备。清华附中国际部G4朱子家训【故事链接】从前，在中原的伏牛山下，住着一个叫吴成的农民，他一生勤俭持

2、家，日子过得无忧无虑，十分美满。相传他临终前，曾把一块写有“勤俭”biǎn两字的横匾交给两个儿子，告诫他们说：“你们要想一辈子不受饥挨饿，就一定要照这两个字去做。”后来，兄弟俩分家时，将匾一锯两半，老大分得了一个“勤”字，老二分得一个“俭”字。老大把“勤”字恭恭敬敬高悬家中，每天“日出而作，日人而息”，年年五谷丰登。然而他的妻子却过日子大手大脚，孩子们常常将白白的馍馍吃了两口就扔掉，久而久之，家里就没有一点余粮。老二自从分得半块匾后，也把“俭”字当作“神谕”供放中堂，却把“勤”字忘到九霄云外。他疏于农事，又不肯精耕细作，每年所收获的粮食就不多。尽管一家几口节衣缩食、省吃俭用，毕竟

3、也是难以持久。这一年遇上大旱，老大、老二家中都早已是空空如也。他俩情急之下扯下字匾，将“勤”“俭”二字踩碎在地。这时候，突然有纸条从窗外飞进屋内，兄弟俩连忙拾起—看，上面写道：“只勤不俭，好比端个没底的碗，总也盛不满!”“只俭不勤，坐吃山空，一定要受穷挨饿!”兄弟俩恍然大悟，“勤”“俭”两字原来不能分家，相辅相成，缺一不可。吸取教训以后，他俩将“勤俭持家”四个字贴在自家门上，提醒自己，告诫妻室儿女，身体力行，此后日子过得一天比一天好。清华附中国际部G4朱子家训【写一写】结合你的生活写一写，你应该如何做到节约？（可以节约水、电，或者节约文具，衣物等）________________

4、_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5、_____________________________________________