资源描述：
《香港雇佣合同范本(英文)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、SampleEmploymentContractThiscontractofemploymentisenteredintobetween(hereinafterreferredtoas‘Employer’)and(hereinafterreferredtoas‘Employee’)onunderthetermsandconditionsofemploymentbelow:1.CommencementEffectivefromofEmployment†ountileitherpartyterminatesthecontract.ofo
2、rafixedtermcontractforaperiodof*day(s)/week(s)/month(s)/year(s),endingon.2.ProbationPeriod†oNooYes*day(s)/week(s)/month(s)3.PositionandSectionEmployed4.PlaceofWork5.WorkingHours†oFixed,atdaysperweek,hoursperdayfrom*am/pmto*am/pmand*am/pmto*am/pmoShiftworkrequired,hours
3、perdayfrom*am/pmto*am/pmor*am/pmto*am/pmoShiftworkrequired,atworkingday(s)per*week/month,totallinghour(s).oOthers(detailsofthearrangementonworkinghoursandtotalworkinghours)6.MealBreak†oFixed,from*am/pmto*am/pm,*with/withoutpayoNot-fixed,at*minutes/hour(s)perday,*with/w
4、ithoutpayMealbreak*is/isnotcountedasworkinghour(s).7.RestDaysoOnevery,*with/withoutpayoOnrotation,day(s)per*week/month,*with/withoutpay(Theemployeeisentitledtonotlessthan1restdayineveryperiodof7days)8.Wages(a)wagerate†Basicwagesof$per*hour/day/week/month;plusthefollowi
5、ngallowance(s):oMealallowanceof$per*day/week/monthoTravellingallowanceof$per*day/week/month†Pleaseputa“ü”intheclause(s)asappropriate*Pleasedeletetheword(s)asinappropriate4/4(7/2012)oAttendanceallowanceof$(amount)(detailsofcriteriaandcalculationofpayment)oOthers(e.g.com
6、mission,tips)$(amount)(detailsofcriteriaandcalculationofpaymentanddateofpayment)(b)overtimepay†oAttherateof$perhouroAttherateaccordingto*normalwages/%ofnormalwages(c)paymentofoEverymonth,on____________dayofthemonthwages&wageforwageperiodfromdayofthemonthtodayof*themont
7、h/thefollowingmonth.period(s)†oTwicemonthly,payableon(i)dayof*themonth/followingmonthforwageperiodfromdayofthemonthtodayof*themonth/thefollowingmonth.(ii)dayof*themonth/followingmonthforwageperiodfromdayofthemonthtodayof*themonth/thefollowingmonth.oOnceforevery*day(s)/
8、week(s)forwageperiodfromto.9.Holidays†TheEmployeeisentitledto:ostatutoryholidaysasspecifiedintheEmploymentOrdinanceop
