资源描述:
《勇敢的心 全英文版 台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、-Robert:IshalltellyouofWilliamWallace.HistoriansfromEnglandwillsayIamaliar,Buthistoryiswrittenbythosewhohavehangedheroes.ThekingofScotlandhaddiedwithoutason,AndthekingofEngland,acruelpaganknownasEdwardtheLongshanks,ClaimedthethroneofScotlandforhimself.Scotland'snoblesfoughthim,andf
2、oughteachotheroverthecrown.SoLongshanksinvitedthemtotalkoftruce...Noweapons,onepageonly.AmongthefarmersofthatshirewasMalcolmWallace,Acommonerwithhisownlands.Hehadtwosons,JohnandWilliam.-Malcolm:Itoldyoutostay.-William:Well,Ifinishedmywork.Wherearewegoing?-Malcolm:MacAndrews'.Hewass
3、upposedtovisitwhenthegatheringwasover.-William:CanIcome?-Malcolm:No,gohome,boy.-William:ButIwanttogo.-Malcolm:Gohomeoryou'llfeelthebackofmyhand.-John:Goyouhome,William.-Malcolm:MacAndrews!MacAndrews!HolyJesus!-William:Aah!-Malcolm:It'sallright!William!William!William,it'sallright.I
4、t'sallright.Easy,lad.-DeadPageBoy:William.-William:Uhh!-Malcolm:AndIsaywehitbacknow!-MacClannough:Wecannotfightthem!It'ssuicide!-Campbell:Wallaceisright!Wefightthem!-MacClannough:Everynoblemanwhohadawilltofightwasatthatmeeting.Wecannotbeatanarmy.Notwith50farmers.-Malcolm:Wedonothav
5、etobeatthem,justfightthem.-Campbell(andothers):Iam,Wallace.-MacClannough:Allright,allright.-Malcolm:Ready.-Malcolm:Wheredoyouthinkyou'regoing?-William:I'mgoingwithyou.-Malcolm:Ah,you'regoingwithme,areyou?Andwhatareyougoingtodo?-William:I'mgoingtohelp.-Malcolm:Hey,andagoodhelpyou'db
6、e,too.ButIneedyoutostayhere,andlookaftertheplaceformewhileI'maway.-William:Icanfight.-Malcolm:Iknow.Iknowyoucanfight.Butit'sourwitsthatmakeusmen.Seeyoutomorrow.-John:Ha!Hiya!-Hamish:English!-William:Getdown!-Hamish:Withyourfatherandbrothergone,they'llkillusandburnthefarm.-William:I
7、t'suptous,Hamish.-Boys:Ahhhh!-William:Nah.-Hamish:Uhh!-William:Da?Da?-Campbell:William.Comehere,lad.-Priest:Amen.-Everyone:Amen.-Argyle:William.I'myouruncleArgyle.Youhavethelookofyourmother.We'llstayheretonight.Tomorrowyou'llcomehomewithme.-William:Idon'twanttoleave.-Argyle:Youdidn
8、'twantyourfathertodieeithe