南宁白话词典(中级深入版)

《南宁白话词典(中级深入版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、南宁白话词典（中级深入版）名词篇：妹——年轻点的女人（例：车咧妹）婆——泛指女人，有时特指年长点的女人（例：车咧婆）仔——年轻点的男人（例：傻仔）佬——泛指男人，有时特指年长点的男人（例：傻佬）埞——地方（“订”音，deng6，例：自己揾埞坐。）㞘——尾（字形为“尸”字头加一个“啄”字的右边，“督”音，duk1，例：沿住条路行到㞘。）枧——皂（gen2，粤语“简”音，gaan2）罅——缝、空隙（“喇”音，laa3，例：山窿山罅）簕——刺（lak6，例：玫瑰花好多簕啊！）梗——植物的茎部（kwaang2，例：食青菜你钟意食叶抑或食梗啊？）厣——盖子（“掩”音，yim2，例：食田螺要先挑开层田

2、螺厣啊。）髀——大腿（也作“肶”，“比”音，bi2，例：妈妈，我要食鸡髀！）囊——裤裆（nong1，例：开囊裤）赧——被蚊虫咬后长的红肿块（naan3，例：我昨晚挨蚊咬得一粒一粒赧。）茄——屎，大便（ke1）踭——鞋根（“争”音，zaang1，例：鞋踭）红——家禽、家畜的血（例：猪红、鸡红）唛——圆柱形的筒、罐（“麦”音，mak1，例：攞只唛唛过嚟畀我装啲嘢。）遮——雨伞飞——票啤——扑克牌（pe1，英文“pair”的音译，例：打啤）窦——屋、窝、房子（窦：“豆”音，dau3，例：你睇你间屋，乱得好似狗窦咁！）槅——地上的坎，阻隔物（gak6，例：小心地上有只槅！）膼——腿、手臂的肌肉（g

3、wa1，读“瓜”，例：手膼、脚膼，简作“手瓜、脚瓜”）篸——簸箕（caam2，读“惨”，例：垃圾篸）ling3——斜坡（例：骑车落ling3）牛/虾——钱（例：数牛）啡——钱（fe2，例：你身上仲有几多啡？）正嘢——正宗的东西，品质好的东西陋嘢——冒牌的东西，质量差的东西老坑——老东西、老家伙（带不敬口气）老饼——老东西、过时的思想（有时“老坑”和“老饼”合起来用：“老坑饼”。）老扱k/老坑公——对老者不敬的称呼南宁白话词典（中级深入版）名词篇：妹——年轻点的女人（例：车咧妹）婆——泛指女人，有时特指年长点的女人（例：车咧婆）仔——年轻点的男人（例：傻仔）佬——泛指男人，有时特指年长点的男

4、人（例：傻佬）埞——地方（“订”音，deng6，例：自己揾埞坐。）㞘——尾（字形为“尸”字头加一个“啄”字的右边，“督”音，duk1，例：沿住条路行到㞘。）枧——皂（gen2，粤语“简”音，gaan2）罅——缝、空隙（“喇”音，laa3，例：山窿山罅）簕——刺（lak6，例：玫瑰花好多簕啊！）梗——植物的茎部（kwaang2，例：食青菜你钟意食叶抑或食梗啊？）厣——盖子（“掩”音，yim2，例：食田螺要先挑开层田螺厣啊。）髀——大腿（也作“肶”，“比”音，bi2，例：妈妈，我要食鸡髀！）囊——裤裆（nong1，例：开囊裤）赧——被蚊虫咬后长的红肿块（naan3，例：我昨晚挨蚊咬得一粒一粒赧

5、。）茄——屎，大便（ke1）踭——鞋根（“争”音，zaang1，例：鞋踭）红——家禽、家畜的血（例：猪红、鸡红）唛——圆柱形的筒、罐（“麦”音，mak1，例：攞只唛唛过嚟畀我装啲嘢。）遮——雨伞飞——票啤——扑克牌（pe1，英文“pair”的音译，例：打啤）窦——屋、窝、房子（窦：“豆”音，dau3，例：你睇你间屋，乱得好似狗窦咁！）槅——地上的坎，阻隔物（gak6，例：小心地上有只槅！）膼——腿、手臂的肌肉（gwa1，读“瓜”，例：手膼、脚膼，简作“手瓜、脚瓜”）篸——簸箕（caam2，读“惨”，例：垃圾篸）ling3——斜坡（例：骑车落ling3）牛/虾——钱（例：数牛）啡——钱（fe

6、2，例：你身上仲有几多啡？）正嘢——正宗的东西，品质好的东西陋嘢——冒牌的东西，质量差的东西老坑——老东西、老家伙（带不敬口气）老饼——老东西、过时的思想（有时“老坑”和“老饼”合起来用：“老坑饼”。）老扱k/老坑公——对老者不敬的称呼老嘢——老东西、老家伙（语气比“老坑”弱一点。嘢：ye5）老嘢——老爸老窦——老爸（多作“老豆”，窦：“豆”音，dau6）老乸——老妈（乸：“那”音，naa2）老世——老板（多作“老细”）老友——老朋友老衬——傻瓜老姑婆——老处女，年龄不小而仍未结婚的女人事头婆——老板娘婆乸——年长的女人，另指话多、动作慢或者有点三八的女人后乸——后妈，继母家公——丈夫的爸

7、爸，公公家婆——丈夫的妈妈，婆婆外父佬——岳父外母乸——岳母细妹——妹妹细佬——弟弟大佬——大哥心抱——媳妇（亦作：新抱）契弟——家伙、臭小子（带鄙视）鬼仔——小孩子（带可爱口气）妹仃——小女孩（仃：“钉”音，deng1）细鬼——小孩（中性词，不带褒贬色彩）细嘢——小孩细蚊仔——小孩子（一般的说法）细佬哥——小孩子（有时专指男孩）老哥子——小子、家伙、丑小子（例：你老哥子又偷食我啲嘢！？）百爷公——老头子（爷：ye1）百