铁路词汇中英文对照Chinese_EnglishRailwayDictionary

《铁路词汇中英文对照Chinese_EnglishRailwayDictionary》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、1铁路工程;铁道工程Railwayengineering2铁路建设;铁道建设RaiIwayconstruetion3铁道;铁路Railroad;Railway;Railroad4高速铁路;高速铁道High-speedrailway;HIGHSPEEDRAILWAY5干线铁路;干线铁道Main-lineraiIway;MAINLINERAILWAY;TRUNKRAILWAY6多线铁路;多线铁道Multiple-linerailway;MULTIPLETRACKRAILWAY7双线铁路;双线铁道Do

2、ublelinerailway;DOUBLETRACKRAILWAY8货运铁路道；货运铁Freightrailway9客运铁路道；客运铁Passengertrafficrailway10城市铁路道；城市铁Urbanrailway11市郊铁路道；市郊铁Suburbanrailway12宽轨铁路道；宽轨铁Broadgangerailway;BROAD-GAGERAILWAY13窄轨铁路道；窄轨铁Narrowgaugemilway;NARROW-GAGERAILWAY14轻轨铁路道；轻轨铁Lightr

3、ailway15重轨铁路道；重轨铁Heavyrai1railway16重载铁路道；重载铁Heavyrailway;HEAVYHAULRAILWAY17专用铁路道；专用铁Specialrailway;SPECIALPURPOSERAILWAY18专用线Specialline;Privaterailway;PRIVATESIDING19军用铁路道；军用铁Militaryrailway20魏索铁路道；缆索铁Funicularrailway21高架铁路道；高架铁ElevatedraiIway22独轨铁路

4、道；独轨铁Monorailrailway23齿轨铁路道;齿轨铁Rackrailway24磁浮铁路道；磁浮铁Magneticsuspensionrailway;MAGNETICLEVITATIONRAILWAY;MAGLEV25山区铁路道；山区铁Mountainousrailway;MOUNTAINRAILWAY26地下铁道；地下铁路;地铁;地铁Metro;Subway;UNDERGROUNDRAILWAY27国营铁路道；国营铁Staterailway28私营铁路道；私营铁Privaterailw

5、ay29合资铁路道；合资铁Jointventurerailway;JOINTIMVESTMENTRAILWAY;JOINTLYOWNEDRAILWAY30地方铁路道；地方铁Localrailway;REGIONALRAILWAY31联邦铁路道；联邦铁FederalRailway32既有铁路道;既有线；既有铁Existingrailway33新建铁路道；新建铁Newlybuiltrailway;NEWLY-BUILTRAILWAY34试验线；实验线Testtrack35环行试验线实验线；环行Tes

6、tlooptrack36新线建设Newlineconstruetion37铁路规划划；铁道规Railwayplanning38路网规划Railwaynetworkplanning39铁路用地地；铁道用Railwayterritory;RIGHT-OF-WAY40铁路用电电；铁道用Railwaypowersupply41铁路用水水；铁道用Railwaywater-supply42新线验收Newlineacceptance43新线运营Newlineoperation441日线改造Existingli

7、nereformation45线路改造Trackremodelling46桥梁改建Bridgereconstruction47隧道改建Tunnelreconstruction48电气化铁道改造；电气化铁路改造Electrifiedrailwayremodelling49复线修建Double-trackconstruetion501口线改造投资Investmentofexistinglinereformation51工程经济Engineeringeconomy52铁路投资；铁道投资Railwayi

8、nvestment53新线投资Investmcntofnewline54基建投资Investmentofcapitalconstruetion55铁路电气化投资；铁道电气化投资Railwayelectrificationinvestment56襄资预算Investmentbudget57投资效果Investmenteffectiveness;EFFECTOFINVESTMENT58预算Budget59决算Finalaccount60造价Cost61贷款Loan62集资；融资Raisefund;C