2017外贸合同标准范文（中英文）

《2017外贸合同标准范文（中英文）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、CONTRACT合同NO:合同号:Date:日期TheBuyers:买方：Add:地址：Tel:Fax:TheSeller:卖方：Add:地址：TelFax:ThisContractismadebyandbetweentheBuyersandTheSellers:wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunder-mentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:此合同依据下述条款规定由买卖双方签定，买方同意购买并卖方同意出售下述商品

2、。ItemCommoditySpecificationQuantityUnitPriceTotalPrice1SETTOTAL:2.COUNTRYOFORIGINANDMANUFACTURERS:商品制造商及原产地国：3.PACKING:Tobepackedinstrongwoodencasesorincartonsorincontainer(s),suitableforlongdistanceairfreighttransportationandchangeofclimate,wellprotectedagainstmoistureandshocks.TheSellerssha

3、llbeliableforanydamageofthecommodityandexpensesincurredonaccountofimproperpackingandforanyrustattributabletoinadequateorimproperprotectivemeasurestakenbytheSellersinregardtothepacking.包装：用牢固的适于长途空运的纸箱或木箱或集装箱包装，卖方对所有因不适当的包装而引起的锈蚀及损坏而负责任。2.SHIPPINGMARK:TheSellershallmarkoneachpackagewithfadeles

4、spaintthepackagenumber,grossweight,netweight,measurementandthewordings:“Keepawayfrommoisture”，"HandlewithCare"“THISSIDEUP,^etc.andtheshippingmark:3.TIMEOFSHIPMENT:装运时间：4.PORTOFSHIPMENT:装运港口：5.PORTOFDESTINATION:目的港口：6.INSURANCE:ForFOBorCFRTermstobecoveredbytheBuyersfromtheshipments,forCIFTerms

5、,tobecoveredbytheSellersfromshipment.,110%oftheinvoicevaluecoveringAllRisksandWarRisks・保险：对FOB或CFR条款，由买方投保，对CIF条款，由卖方投保，金额为发票金额的110%,一切险和战争险。7.PAYMENT:付款：(A)L/C信用证(A)TheBuyersshallopenanirrevocableletterofcreditwithBankofChina,Beijing,infavoroftheSellers,forthetotalvalueoftheshipment.Thecredi

6、tshallbeavailableagainstSeller'sdraftdrawnatsightontheopeningbankfor90%invoicevalueaccompaniedbytheshippingdocumentsspecifiedinClause10hereof.Paymentshallbeeffectedbytheopeningbankagainstpresentationtothemtheaforesaiddraftanddocuments.Theletterofcreditshallbevaliduntilthe15thdayoftheshipmenti

7、seffected.Theremaining10%shallbereleasedagainstthefinalacceptancecertificatesignedbytheBuyerandtheSeller.买方将通过中国银行开出一份金额为发货全额以卖方为受益人的不可撤销的信用证。信用证将随同卖方的即期汇票和合同第十章所述单据及向开证行议付90%金额发票。开证行将凭所提示的上述单据付款。信用证的有效期为发货后的21天。(B)Aftershipment,theSellersmay