英文 文献翻译

《英文 文献翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、关于汽车，电力和能源工程的国际研讨会中国船舶企业竞争力的研究调查刘平谭树奎中国湖北省武汉市，华中科技大学公共管理学院，430074，中国河南省郑州市，中国船舶工业总公司第.713研究所，450015，摘要船舶工业在中国国民经济的竞争力中占有重要地位，，因此研究船舶企业在研究企业竞争力时，是一个重要的目标。本文系统地介绍了中国企业和造船企业竞争力的研究成果，提出了中国船舶企业竞争力完善的理论研究，并指出进一步研究的方向。©2010PublishedbyElsevierLtd.Selectionand/orpeer-reviewu

2、nderresponsibilityofSocietyforAutomobile,PowerandEnergyEngineering关键词：中国，船舶，企业竞争力，研究1．简介船舶工业和很多行业都有关联性，具有较大的生产规模和劳动力，资金和技术密集。对一个海运大国来说，船舶工业能在一定程度上反映其制造业发展状况，促进其产业化和现代化进程。[1]，目前在中国，船舶企业竞争力研究仍处于初级阶段。中国船舶企业核心竞争力的研究，为越来越多的中国船舶企业与整个船舶工业的发展和进步做出了非常重要的贡献。2。中国企业竞争力研究企业竞争力是有

3、明确的字面意义的一个定义，但是难以确定正确。不同的研究观点导致不同的定义。一些定义的理解和分类以企业市场业绩为基础，一些以企业的运输作为评价竞争力的基础，有些是指根据企业竞争力影响因素，有些是从企业竞争的过程中，有些是从复杂的consi-derations。*通讯作者。电话：+86-0371-67136076。电子邮件地址：liup0116@126.com1877-7058©2011发表了爱思唯尔公司：10.1016/j.proeng.2011.08.1068世界上，企业竞争力的研究最早开始在20世纪20年代，并建立了几个不同

4、的研究学校：市场结构学派的代表波特[2]，着重分析企业外部市场竞争结构。他主张：企业在一个选定的内部产业结构有竞争优势的地方，就会产生竞争优势。资源学派为代表的wernelfelt[3]和penrose[4]，在一个假设的前提下，不同的资源会导致不同的利润。他们主张：企业内有形和无形的资源，是企业成功和具备竞争力的关键因素。并且企业的五星竞争力恰恰来自这些特殊的资源。能力学校的代表rosby和christison认为：资源和能力是相关的，但这两个概念扮演着不同的角色，以及不同的能力是企业有连续竞争力优势的来源。国际比较学校的代

5、表世界经济论坛（WEF）和瑞士的国际管理发展学院（IMD），在一定程度的上，被视为一个复杂的学校。他们主张：竞争力是指一个国家或公司，能比在世界市场上的其他竞争对手，生产出更多的财富的能力。日本东京大学FUJIMOTO教授[5]认为，企业竞争力的研究可以从如何基于核心竞争力应运而生，来调查研究静态能力，提高能力和发展能力。并指出竞争力是一个历史概念和应该改进和不断增加。对企业的竞争力研究，中国学术界开始于20世纪80年代末和90年代初期。中国学者对企业竞争力的研究可以被称为描述如下：企业竞争力和企业的国际竞争力的定义中国国际竞

6、争力和产业竞争力区域竞争力产业竞争力和企业竞争力的来源企业竞争力评价战略提高企业竞争力企业竞争力的研究正逐步发展。出现了一些有代表性的组织，并取得了成就。中国国际竞争力发展报告的联合研究小组（1996）认为，企业竞争力是企业的一种能力及企业家成功地在多样化的环境中经营业务的能力。这个定义明显的指出，企业家在培养企业竞争力时的作用。罗国旭（1999）[6]把企业竞争能力定义为：企业的能力和企业家在商业运作的过程中，成功的适应、协调和控制外部环境的能力。他认为，企业的竞争力取决于内部因素（资源和布局的能力）和企业在同一时间是受外部

7、环境因素，它是企业内、外部因素，协调和互动的结果。张志强，吴建中（1999）[7]认为，企业竞争力是市场经济环境下，独立经营企业对于他们的竞争对手，在生存能力和持续发展能力的结合。核心能力是企业生产要素的合理利用。刘世锦（1999）[8]认为，竞争力是竞争对手之间的对抗，竞争力的本质是企业有效地利用生产要素的能力。汉中和（2000）[9]依据企业如何创造市场和满足客户要求，定义了企业竞争力。如下：企业在面对市场和消费者，与竞争者竞争建立竞争优势的能力，在于合理利用企业内外运作的资源，提供市场和消费者需求的产品和服务。企业在市场

8、上的起伏是企业竞争能力的反映。曹建海（2000）[10]认为，企业竞争力是企业通过使用特殊的企业资源，占领市场和获得长期利润的能力。这些特殊的资源，包括人力资源，核心技术，企业声誉，营销能力，营销网络，管理能力，研发能力与企业文化。胡大立（2001）[11]提出，企业的竞争力