资源描述：
《双学位英语听力原材料和翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Lession17空缺Lession18—Cigarette?—No,thanks.Notbeforelunch.—Pleasehaveone.It'sanewbrand.—Ihonestlydon'tfeellikeoneatthemoment,thanks.—Ibelieveyoutakeinforeignstudents.—Yes,ifyoudon'tmindsharing.—Howmuchisit?—Ninepoundsperweekincludingheating.—DoyouthinkIco
2、uldhavealookatit,please?—We'rehavingitdecoratedatthemoment.WillFridaydo?—Iwonderwhetherthedentistcouldfitmeinearlytomorrow.—I'mafraidthere'snothingbeforemidday.—Howabout12:45?—Sorry,butthat'staken,too.—Iwaswonderingwhetheryouneededanypart-timers.—Whatwer
3、eyouthinkingof?—Ahoteljobofsomesort.—Haveyoueverdoneanythingsimilar?—Notsofar,no.—There'snothingatpresent,butlookbackinaweek.—Howdoyouwantit,sir?—Justatrim,please.—Wouldyoulikeitwashed?—No,thankyou.Justleaveitasitis.—Areyoubeingserved?—No.Whathaveyougoti
4、nthewayofbrownsuedejackets,sizeforty-two?—Sorry,butwe'resoldrightout.—Areyoulikelytobegettinganymorein?—Ishouldthinkso,yes.Ifyouleaveyourphonenumber,I'llringyou.—Eastbourne54655.—Hello.Johnhere.CanIspeaktoMary,please?—Holdtheline,please.—OK.—Sorry,butshe
5、'sout.—WouldyoutellherIrang?—I'dbegladto.—4864459.—Hello.DavidBlackspeaking.MayIhaveawordwithJune?—I'lljustseeifshe'sin.—Rightyouare.—I'mafraidshe'snothere.—Couldyoutakeamessage?—Yes,ofcourse.(ElinaMalinenwasinfactinvitedforaninterviewatthe"BonAppetitRes
6、taurant".Hereispartoftheinterview.)Johnson:Goodevening,MissMalinen.Won'tyousitdown?Elina:Goodevening.Thankyou.Johnson:Now,InoticeyoulefttheHotelScandinaviainl980.WhatareyounowdoinginEngland?Elina:I'mspendingafewmonthsbrushingupmyEnglishandgettingtoknowth
7、ecountrybetter.Johnson:AndyouwanttoworkinEnglandtoo.Why?Elina:I'mkeenongettingsomeexperienceabroad,andIlikeEnglandandEnglishpeople.Johnson:Good.Now,Iseefromtheinfomp3ationyousentmethatyou'veworkedinyourlastemploymentfornearlyfouryears.Wasthatalargerestau
8、rant?Elina:Medium-sizeforFinland,aboutfortytables.Johnson:Isee.Well,you'dfinditratherdifferenthere.Oursismuchsmaller,wehaveonlytentables.Elina:Thatmustbeverycosy.Johnson:Wetrytocreateawamp3,intimateatmosphere.Now,astothejo
