翻译格式参考

《翻译格式参考》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、西华大学毕业论文附件——文献翻译2003级生物工程王春丽学号20031220利用一种化学惰性溶剂通过活性微胶囊技术生产多孔聚合物及其特征研究摘要：多空孔聚合物在很多领域都有应用，比如燃料电池、隔离膜、传感器、制动器和电解质的生物医药方面的用途。多孔物质要在这些方面发生作用的话就要通过改变孔的大小和结构来控制其渗透性。此文中介绍了一种合成多孔聚合物的新方法。这项技术包含了多孔物质的合成。它的合成通过惰性物质的聚合和偶联作用直到无相变化。这种方法生产出来的多孔物质的主要结构特征在通过萃取和CO2干燥后用电子显微扫描仪加以分析。用活性微胶囊技术合成的

2、物质的扫描图表明得到的物质孔径小于100纳米，显微图同时表明活性微胶囊技术也可用于合成任意孔径大小和形状的多孔聚合物（通过改变惰性溶剂）。关键词：热稳定；聚合物；活性微胶囊；多孔1.简介：多孔聚合物在燃料电池中就被用作聚合物电解质，并用于隔离膜、传感器和微粒合成的膜。扩散性物质或其混合物的通过多孔物质的扩散或被吸附到多孔物质的表面是这种技术基本的现象。多孔聚合物的运输性或渗透结果常用来判断多孔物质的性质。多孔物质的渗透性通常被认为是其有效分散性（D）和溶解性（S）的结果。分散性是给定的多孔物质的孔的大小和形状所决定的。溶解性取决于相互渗透的分子

3、的结构和聚合物的结构。所以，有此种用途的多孔物质的设计需要控制孔的形状和一些化学特性。在使用溶剂作为介质的方法中，单体首先溶解于溶剂中，然后是聚合物。通常聚合作用在开始进行时是同类聚合，但随着聚合作用的进行就成为了异类聚合。聚合物链从溶液中沉淀出来，并形成一个小核，这个小核逐步形成一系列相互连接的小球。影响最终的多孔物质的形态的两个重要参数是溶液的性质或热力活性作用和溶剂的数量或初始浓度。应用于这些领域的聚合作用的技术有快速聚合、分散聚合、悬浮聚合和乳状聚合。一般的小分子或者高分子聚合物都能用此技术获得。在这些体系中，最终的孔的形状和物质的结构

4、分布由这个体系的热动力途径决定。所以，在生产过程中小小的条件的改变也能导致孔的结构的很大的变化，再把相分离考虑进去的话就更加困难。在本篇文章中，介绍了一种合成多孔物质的新方法，这种方法用一种极易混合的系统而不用考虑小分子和高分子相的相分离的问题，在这项技术中，单体首先溶解于溶剂中形成均匀的溶液，然后发生聚合作用。在聚合过程中所增加6西华大学毕业论文附件——文献翻译2003级生物工程王春丽学号20031220的完全可溶的情况表明对于交叉结构系统，交联网会在反应过程中包裹溶液，从而形成多孔聚合网，孔的大小和形状通常由溶剂的数量决定。在这种方法中，是

5、通过共价键的结合而非直接的物质作用，从而克服了在形成交联网时所造成的物质的损失。此法形成的多孔聚合物有良好的热力学稳定结构。本文介绍一种新的合成多孔聚合物的用活性微胶囊技术的方法。并且把由显微扫描仪得出的表现该聚合物的结构的结果展示给大家。2.实验部分2.1原料环氧胺树脂溶于四氢呋喃、双官能团的环氧树脂是购自Resolution公司的双酚二乙醚和环氧-828，双官能胺为4，4-亚甲基环己烷胺，PACM-20是购自AirProducts,四氢呋喃购自Aldrich.凝胶体是由环氧化合物和胺按一定的化学计量混合而成（2：1，即二份环氧物一份胺），并

6、在60°C下，混入不同数量的溶剂，这些溶剂随后即将谈到，反应在20ml密封小瓶中进行。2.2方法2.2.1傅立叶红外转换仪（FTIR）FTIR的近红外线光谱区被用于检测溶液中环氧胺的反应。检测中用到了一台购自北美的ThermoNicolet公司的670/870FTIR分光光度计，环氧物德4528CM¯¹峰和胺的4925CM¯¹峰和胺的第一个、第二个峰都被用于检测反应，FTIR被用于检测从而确保环氧物和胺的充分转化。此外，FTIR被用于确保单体系统和选择的溶剂满足合成多孔物质的需求。2.2.2超临界干燥和SEM应用活性微胶囊技术合成的凝胶孔的结构

7、在经超临界干燥后用SEM分析而得。用超临界干燥是为了保持孔的形态，在用到的合成方法中，挥发性有机熔剂充满孔，不可能直接得到SEM图。所以，在用SEM制原料应干燥。在实验室，我们设计出了一种用于超临界干燥的装置。这套装置包含一个样品室，在样品室中CO2液体由进口和出口阀门调节，温度的控制是通过把整个加压系统浸在一个控水箱中实现的。充满了四氢呋喃的凝胶的样品被放进样品室，液态CO2流过样品室。关上阀门后凝胶就浸在液态CO2中，在凝胶内部的THF（四氢呋喃）就会被液态CO2取代。经过充分的溶剂交换后，再将样品室中充满新鲜的液态CO2。每种样品重复此过

8、程三至四次。温度控制在5至10°C。一旦有机溶剂完全被液态CO2取代后，关闭阀门，样品室的温度就会上升，超过CO2的临界温度（31.1°C）。水池恒温