资源描述：
《高中英语句子翻译技巧》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、英语基本句型一英语基本句型-1主系表结构/S(主）+V（谓）（lv)(系动词）+P（表）本结构是由主语+系动词+表语组成，主要用以说明主语的特征，类属，状态，身份等。系动词有:1.表示特征和存在状态的：be,seem,feel,appear,look,smell,taste,sound;2.表示状态延续的：remain,stay,keep,continue,stand;3.表示状态变化的：become,get,turn,go,run,fall,come,grow;如：OurEnglishteacheristhirt
2、yyearsold.Thecaketastesdelicious.Wefeelusedtolivinginbigcities.Thepotatoeswentbadinthefields.Theirbossseemssatisfiedwiththework.Deepwaterstaysstill.巩固练习1：1．冬季白天短，夜晚长2．十五岁他就成为有名的钢琴家了。3．孩子们很少保持安静。4．她的工作是在幼儿园里照看儿童。5．他失业了。二英语基本句型-2主谓结构/S(主）+Vi（不及物动词）（谓）本结构是由主语加不及物
3、的谓语动词构成,常用来表示主语的动作。如：Thesunrises.Tomhasalreadyleft.主语可有修饰语-定语，谓语可有修饰语-状语。如：1.Theredsunrisesintheeast.2.Sotheyhadtotravelbyairorboat.3.Wegotupearlysoastocatchthefirstbus.4.Shesattherealone,readinganovel.5.Hecamebackwhenwewereeating.6.Weakbuildingswillfalldownin
4、anearthquake,butstrongonesmaystayup.巩固练习2：1．她昨天回家很晚。2．会议将持续两个小时。3．在过去的十年里，我的家乡已经发生了巨大4．1919年，在北京爆发了“五.四”运动。5．每天八时开始上课。三英语基本句型-3主谓宾结构/S(主）+Vt（及物动词）（谓）+O（宾）本结构是由主语+及物的谓语动词+宾语构成。宾语成分的多样化使得这一结构异常复杂。如：1.Tommadeaholeinthewall.2.Idon’tknowifhecancometomorrow.3.Theyha
5、ven’tdecidedwheretogonext.4.ShestoppedteachingEnglishtwoyearsago.5.Ittookthemtenyearstobuildthedam.7.Motherpromisestogivemeapresent.巩固练习3：1．昨晚我写了一封信。2．今天下午我想同你谈谈。3．这本书他读过多次了。4．他们成功地完成了计划。5．那位先生能流利地说三种语言。四英语基本句型4双宾语结构/S(主)+VT（谓）+InO（间接宾）+DO（直接宾）说明：此结构由“主语+及物谓语动
6、词+间接宾语（人）+直接宾语（事物）”组成。如：Hebringsmecookieseveryday.但若要先说出直接宾语（事物），后说间接宾语（人），则要借助于介词to或for。如：Hebringscookiestomeeveryday.Shemadeabeautifuldressforme.用to侧重指动作的方向，表示朝着，向着，对着某人。用for侧重指动作的受益者，表示为了某人，替某人。常跟双宾语的动词有：（需借助to的）bring,give,lend,hand,offer,pass,pay,promise,r
7、eturn,send,show,teach,tell,write,ask等；（需借助for的）buy,call,cook,choose,draw,find,get,make,order,sing,save,spare等。巩固练习4：1．Johnson先生去年教我们德语。2．奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事。3．请把那本字典递给我好吗？4．他把车票给列车员看。5．我替你叫辆出租汽车好吗？五英语基本句型5复合宾语结构/S(主）+VT（谓）+O（宾）+OC（宾补）说明:此结构由“主语+及物的谓语动词+宾语+宾语补足语”构
8、成。宾语与宾语补足语之间有逻辑上的主谓关系或主表关系，若无宾语补足语，则句意不够完整。可以用做宾补的有：名词，形容词，副词，介词短语，动词不定式，分词等。如：Thesunkeepsuswarm.Iheardhimsinging.Youmustgetyourhaircut.TheymadeTommonitor.Heusedtodohishomeworkwith
