化学专业基础英语重点句子翻译

《化学专业基础英语重点句子翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、alkalimetal（碱金属）alkalineearthmetal（碱土金属）halogen（卤素）chalcogen（氧族元素）metal（金属）noblegas（惰性气体）nonmetal（非金属）transitionmetal（过渡金属）Certaingroupingoftheperiodictablearedesignatedbyaspecialnames.Theheavy，stepped，diagonallineonthetabledividestheelementsintotwomajorclasses.Thosetotheleftofthe

2、linearecalledmetals（金属）andthosetotheright，nonmetals（非金属）.GroupIAelementsareknownasalkalimetal（碱金属）；groupIIAarealkalineearthmetal（碱土金属）；groupVIAelementsareknownasthechalcogen（氧族元素）；GroupVIIAhalogen（卤素）.Thegroupatthecstremerightofthetablecontainsthenoblegas（惰性气体）.AlltheGroupsBelemen

3、tsarecalledtransitionmental（过渡金属）。重点词汇中国科学院ChineseAcademyofScience能量守恒定律thelawofconservationofenergy道尔顿分压定律Dalton‘slawofpartialpressure有效数字significantfigures孤对电子lonepairelectrons摩尔焓Molarenthalpy氨水ammoniawater稀土元素RareEarthElements系统误差systematicerrors电子云Electroncloud定量分析quantitative

4、analysisIUPACInternationalUnionofPureandAppliedChemistry国际纯粹与应用化学联合会STPstandardtemperatureandpressure内能internalenergy理想气体perfectgas/anidealgas1、Byavarietyoflaboratorytechniques(somesimpleandsomecomplex),theyanalyseorotherwiselestmaterialswhicharetobeusedortheproductofachemicalfact

5、ory(beitadrugfactory,afoodfactoryorasteelmill)toensurethattheseproductsareuniformandpure.按照各种各样的实验技术（一些简单和一些复杂的）来对一家化工厂所用的以及生产的产品进行分析和试验（它是一家药物工厂，一家食品厂或是一家钢厂）以保证得到的这些产品是均匀的和纯净的。2、Infact，whenisubmittedmyfirstmajorpaperonthediscoveryofthecrownethers,theeditorofjournaloftheAmericanch

6、emicalsociety,Marshallgates.remarkedthatmydescriptionwererepletewithindustrialjargon.Fortunatelyhepublishedthepaperanyway.实际上，当我第一次提交关于我发现冠状醚的论文时，美国化学学会的编辑Marshallgates指出我的描述充满了工业术语，幸运的是他发表了那篇文章。3、Bemeticulous(veryexactandcareful)inrecordingthetrueobservationeventhoughyou"know"som

7、ethingelseshouldhappen.Askyouselfwhytheparticularbehaviourwasobserved.Consultyourinstructor(teacher)ifnecessary.记录真实的观察、要特别仔细（非常精细和小心）尽管你“知道”别的什么事将发生。问问自己为什么选择这个特殊的行为被发现。如果必要的话，可以想你的老师咨询。4、Pharmaceuticalchemistryisconcernedwithdrugstheirmanufacture,theircomposition.andtheireffects

8、uponbody.制药化学跟药物的这些有关系：它们的制造，它们的成