资源描述:
《每日汉语44(德语)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、第四十四课挂失Lektion44EinenVerlustmeldenX:Hallo!大家好。Willkommenzu„Alltagschinesisch“!IchbinXiaolan.T:大家好。IchbinThomas.IndervergangenenLektionhabenwirüberdasBezahlenmiteinerKreditkartegesprochen.X:Genau.WiederholenwirdochkurzdasWichtigste:可以刷卡吗?T:可以刷卡吗?-KannichmitKreditkartezahlen?X
2、:„刷卡“,„mitKreditkartezahlen“.T:刷卡。X:„交现金“,„barbezahlen“.T:交现金。X:交现金还是刷卡?„MöchtenSiebarodermitKreditkartezahlen?“.T:交现金还是刷卡?X:我刷信用卡。T:我刷信用卡。-IchmöchtemitKreditkartezahlen.X:BitteunterschreibenSiehier.-请您在这里签字。T:请您在这里签字。X:„签字“,„unterschreiben“.T:签字。X:HiernocheinmaldiegesamtenD
3、ialogederletztenLektion.完整对话Unterhaltung对话一Dialog1:A:先生,您消费一千元。Dasmachtinsgesamt1.000Yuan.B:我的现金不够了。可以刷卡吗?IchhabenichtgenügendBargelddabei.KannichmitKreditkartezahlen?A:可以。Ja,natürlich.对话二Dialog2:A:您是交现金还是刷卡?MöchtenSiebarodermitKreditkartezahlen?B:我刷信用卡。IchmöchtemitKreditkar
4、tezahlen.A:请您在这里签字。BitteunterschreibenSiehier.B:好的。Okay.T:SovielzurWiederholung,weitergehtesmitderheutigenLektion!今日关键HeutigeLektion:wǒdeqiánbāodiūle我的钱包丢了。IchhabemeineGeldbörseverloren.wǒdeyínhángkǎyědiūle我的银行卡也丢了。IchhabeauchmeineBankkarteverloren.nànǐgǎnkuàiguàshība那你赶快挂失吧
5、。DusolltestdenVerlustsofortmelden.yīgèxīngqīyǐhòuláiqǔ一个星期以后来取。SiekönnensieineinerWocheabholen.T:GesternbinichmitdemBusgefahren,umFreundevoneinerUniversitätimBezirkHaidianzutreffen.UnglücklicherweisehabeichdabeimeineGeldbörseverloren.Undleiderweißichnicht,wiemandasaufChinesi
6、schsagt,ansonstenhättemirvielleichtjemandhelfenkönnen.X:Dasheißt„我的钱包丢了“.T:我的钱包丢了。X:„我的“,„meine“.T:我的。X:„钱包“,Geldbörse.T:钱包。X:„丢了“,„verlorengegangen“.T:丢了。X:我的钱包丢了。T:我的钱包丢了。-IchhabemeineGeldbörseverloren.对话一Dialog1:A:我的钱包丢了。IchhabemeineGeldbörseverloren.B:不要着急,我帮你找。KeineSorg
7、e.IchhelfeDir,siezufinden.T:IchhabeauchmeineBankkarteverloren.X:DuÄrmster!SollteDirdasnocheinmalpassieren,kannstDufolgendessagen:我的银行卡也丢了.T:我的银行卡也丢了。X:„我的“,„meine“.T:我的。X:„银行卡“,„Bankkarte“.T:银行卡。X:„也“,„auch“.T:也。X:„丢了“,„verlorengegangen“.T:丢了。X:我的银行卡也丢了。T:我的银行卡也丢了。–Ichhabeau
8、chmeineBankkarteverloren.对话二Dialog2:A:我的银行卡也丢了。IchhabeauchmeineBankkartever