欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41375887
大小:299.00 KB
页数:14页
时间:2019-08-23
《网络 与 语言》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、网络与语言一、网络语言的特点(一)创新性创新性既是网络语言最大的特点,又是最大限度地反映出了每个人在语言上的创造力,即对常规语法的突破和使用自创的新词语。除在构词法上的随意组合、任意搭配外,网络语言在句式的选择上也常采用港式语法的说法,像“难过得死掉了”之类句式的使用,只是表明紧随时尚罢了。(二)简洁性网络语言用字节俭,尽量突破传统书写的局限、改变词语形、音、义方面的约定俗成,创制了新的形音义的结合体,产生了字母词、数字词、图形符号等,并依靠这些简单的符号传达丰富的思想感情和内涵。如"蛋白质"等同于笨蛋、白痴、神经质。(三)形象性网络符号不仅形象传神,
2、而且使网络聊天具有了“望文生义”的近距离交际效果,给虚拟的网络生活增添了许多生气和实在感、即时感,给抽象、平淡的概念赋予了具体可感的生动的形象。如"S"是拐弯抹角的意思(四)诙谐性网络常为有闲、有情人士所光顾,网民的相对年轻化更使网络语言充满活力,他们营造出轻松幽默的阅读氛围。如“菌男”、“霉女”是指相貌丑陋的男女。这两个词一方面与“俊男、美女”谐音,反其义而用之;另一方面“菌”“霉”能立刻使人想到过期、变质的食物,都具有很强的反讽效果。五、粗俗化在网络语言不断追求个性、不断创新的滚滚洪流中,还悄然涌动着一股小小的浊流:语言的粗俗化。如今的网络可以说充斥着
3、粗俗、轻佻的语言,像“TMD(他妈的)、WBD(王八蛋)、P(屁)、NQS(你去死)、SHIET(狗屎)”等随处可见。二、网络语言的利弊利:(1)方便简洁节省时间(2)形象生动(3)给人带来新鲜感(4)极具时代气息弊:(1)太过新潮,有时可能有人不太理解(2)造成语言交流更多的误解(3)对原有的无论是汉语还是英语的语法规则都是一个极大的冲击三、对待网络语言的态度●网络聊天语言可以视为一种社会方言●“网话扫盲”的做法有违语言文字法●使用“网络语言”寻求的是新奇之感●“网络语言”不是严格意义上的语言四、应对网络语言影响的策略(一)规范1立法规范。对于消极的、有
4、碍于传统语言发展并对其造成不良影响的网络语言,应有相关的规定,使其有法可依,并限定网络语言的使用范围2利用词典规范。对于那些积极的、表意准确,用语比较规范,已被公认的网络语言,应该收入词典,并使之非常迅速地传播流行开来,以丰富主流语言3利用技术规范。用智能ABC输入时,由于上面的字词不是按照网络使用频率排列,或根本没有这个词,为了加快输入速度,网民便用大量同音词代替,如斑竹(版主)、竹叶(主页)等词语。如果能改善输入法,如按使用频率排列字词,及时更新词库等,可以减少这类不规范词的出现。另外,可以从技术方面对不规范网络语言加以限制,如设计过滤程序,减少流通也
5、就减少了它们产生的负面影响。(二)引导社会要加大对该现象的引导,让学生及其他人真正认识到网络语言的运用要适时适度,避免引起沟通及其他方面的歧义Thankyou
此文档下载收益归作者所有