资源描述:
《200406_Statute for Control of Cosmetic Hygiene(化粧品卫生管理条例)-2009-12-28.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、(Translation)[Doc.1]StatuteforControlofCosmeticHygienePromulgatedonDecember28,1772byPresidentialDecree.AslastamendedonJune12,2002byPresidentialDecree.Article1ControlofcosmetichygieneshallbeenforcedinaccordancewiththeprovisionsofthisStatute.Mattersnotprovide
2、dforinthisStatuteshallbegovernedbytherelevantprovisionsofotherlaws.Article2Theterm"competenthealthauthorities"asusedinthisStatuteshallrefertotheDepartmentofHealthoftheExecutiveYuan,inthecaseofthecentralgovernment;theappropriatemunicipalgovernment,inthecaseo
3、famunicipalitydirectlyunderthecentralgovernment;orthecounty(city)government,inthecaseofacounty(city)government.Article3Theterm"cosmetic(s)"asusedinthisStatuteshallrefertothesubstance(s)forexternaluseonhumanbodyinordertofreshenthehairorskin,tostimulatethesen
4、seofsmell,tocoverbodyodor,ortoimprovefacialappearance.Thescopeandcategoriesofcosmeticsshallbedefinedasperpublicnotice(s)tobepublishedbythecentralcompetenthealthauthorities.Article4Theterm"label"asusedinthisStatuteshallrefertothemarkingobjectbearingwords,gra
5、phicsand/orsymbolsforaffixationonthecontainerorpackageofanycosmetic.Article5Theterm"leaflet"asusedinthisStatuteshallrefertotheinstructionsheet12E:FILE-SERVERFS_TMPDOWNLOADE1F52661235E3802CA1E6CB3BA7E3E19.DOC1-/12-accompanyingacosmetic.Article6Essentiali
6、nformationsuchasthenameandaddressofthemanufacturer;thenameofthecosmetic;thenumberoflicense/permit;theingredients,usage,weightorvolume,andthelotnumberorthemanufacturingdateshallbeindicated,inaccordancewiththerequirementsprescribedbythecentralcompetenthealtha
7、uthorities,onthelabel,leafletand/orpackageofthecosmeticforsale.Inaddition,thestorageinstructionandtheexpirationdateshallalsobeindicatedonthelabel,leafletand/orpackageofthosecosmeticswhichhavebeendesignatedbythecentralcompetentauthoritiesasperitspublicnotice
8、(s).IncasethesizeofthecontainerorpackageofacosmeticistoosmalltobemarkedorlabeledindetailthereonwiththeessentialinformationrequiredintheprecedingParagraph,suchinformationshallbeincorporatedintheleafleta