光源氏与贾宝玉“好色”之比较【毕业论文+文献综述+开题报告+任务书】

《光源氏与贾宝玉“好色”之比较【毕业论文+文献综述+开题报告+任务书】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、本科生毕业论文本科毕业论文（二○一一届）题目　　光源氏与贾宝玉“好色”之比较学院　专业汉语言文学班级学号　学生姓名　指导教师　完成日期教务处制二○一一年六月30本科生毕业论文目录摘　要2关键词2Abstract2Keywords2一、中日不同文化语境下的“好色”及两部小说对“好色”的态度3（一）日本文化中的“好色”与《源氏物语》对“好色”的态度3（二）中国文化中的“好色”与《红楼梦》对“好色”的态度4二、光源氏与贾宝玉“好色”的比较5（一）出身显赫人生压抑——光源氏和贾宝玉“好色”的缘由5（二）泛爱多情绝代情痴——光源氏和贾宝玉“好色”的表现8三、光源氏与贾宝玉的同途殊归1

2、3注　　释16参考文献16致谢1830本科生毕业论文光源氏与贾宝玉“好色”之比较[摘要]《红楼梦》和《源氏物语》是中日古典小说的巅峰之作。虽然出自于不同时代、不同文化语境，但两部作品从主题到艺术风格再到人物特征都有惊人的相似之处，因此有人将《源氏物语》称为日本的《红楼梦》。其中，两位男主人公光源氏和贾宝玉在处理与女性的关系上所呈现出的态度，其“好色”表现颇受研究者关注。本文对两位男主人公的“好色”行为及其归宿进行比较，结合中日古代文化背景，分析其不同的文化基础。[Abstract]:TheDreamofRedMansionsandGenjiMonogatariarethet

3、opclassicalnovelsinChinaandJapan.Althoughtheycamefromdifferenttimesandculturalcontexts,theystillhavesomesurprisinglysimilaritiesinthemes,artstylesandcharacters.SosomeonesaidthatGenjiMonogatariwasTheDreamofRedMansionsofJapan.Meanwhile,theresearchersfocusedontheattitudesofGenjiandJiaBaoyutha

4、thowtodealwiththerelationshipwithwomenandtheirbeauty-loveexpressions.Thearticlemadeacomparisonbetweenthetwomen’sbeauty-loveexpressionsandend-result.What’smore,inthearticletheauthorcombinedwithancientculturetoanalyzethedifferenceofculturalbasis.[关键词]光源氏；贾宝玉；“好色”；文化差异[KeyWords]:Genji;JiaBaoy

5、u;beauty-love;culturaldifference在浩瀚的东方卷帙中，有两部极有特色的作品。一部是中国的古典长篇小说《红楼梦》，另一部是日本的长篇小说《源氏物语》。《红楼梦》是我国清代文学大师曹雪芹“披阅十载”的结晶。《源氏物语》是日本平安时代杰出的女作家紫式部呕心沥血的杰作，是世界上第一部长篇小说。两部作品都将本国的古典文学推上了前所未有的高峰。出身贵族家庭、具有家学渊源，了解宫廷贵族生活，人生变故使之对社会现实有更清醒的认识和感悟，在这样相似的生平经历下，中日两位作家以贵族家庭兴衰为背景，主人公的爱情生活为主线，宫廷倾轧斗争为副线，不约而同地写出了贵族阶级

6、的寡廉鲜耻、空虚奢靡，展开了一幅广阔的社会风俗画卷，写尽了世间的沧桑沉浮和人生的悲欢离合，最终各色人物都在与命运的无力抗争中走向幻灭虚无，透出世事无常，一切皆空的悲凉感伤。30本科生毕业论文小说中贾宝玉和光源氏是作者着墨最多的中心人物。作者借助这两位无论出身、容貌还是才能、品德都高人一等的翩翩浊世佳公子，向读者娓娓道来一段盛极而衰时代的尘封过往。作者将其对人生、社会、历史的体悟借人物之口诉之，将其在现实世界中无法达成的夙愿借人物之手行之，可以说他们是作者心目中理想人物的化身。在两位人物的情感经历方面，作者赐予了他们一个梦幻般的“女儿世界”，这个“女儿世界”不仅成就了贾宝玉和

7、光源氏风流多情的一生，同时也为后世的研究者所着迷。在《源氏物语》和《红楼梦》的研究中，光源氏和贾宝玉的“好色”问题一直是研究的焦点。特别是对光源氏的“好色”问题，中国的研究者大多持否定和批判的态度，较之于光源氏不顾伦理道德对女性的占有，贾宝玉对女性的悉心关怀与呵护得到了人们的赞扬与肯定。然而，研究者往往忽视了不同文学形象背后所蕴含的不同的文化背景。中日两国一衣带水，日本古代文化深受中华文化熏陶，但《源氏物语》中所体现的日本人对“好色”的理解与中国是截然不同的。有鉴于此，本文将把两部小说放在各自的文化背景中，对光源氏