欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:40570379
大小:130.00 KB
页数:13页
时间:2019-08-04
《Where_do_we_go_from_here语篇修辞》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、MartinLutherKingSpeech–Wheredowegofromhere1.Now,inordertoanswerthequestion,"Wheredowegofromhere?"whichisourtheme,wemustfirsthonestlyrecognizewherewearenow.WhentheConstitution(宪法)waswritten,astrangeformulatodetermine(决定)taxesandrepresentation(代表权)declared(声明)th
2、attheNegrowas60percentofaperson.Todayanothercuriousformulaseemstodeclareheis50percentofaperson.Ofthegoodthingsinlife,theNegrohasapproximately(大概,约)onehalfthoseofwhites.Ofthebadthingsoflife,hehastwicethoseofwhites.ThushalfofallNegroesliveinsubstandardhousing.An
3、dNegroeshavehalftheincomeofwhites.Whenweviewthenegative(不好的)experiencesoflife,theNegrohasadoubleshare.Therearetwiceasmanyunemployed.Therateofinfant(婴儿)mortality(死亡率)amongNegroesisdoublethatofwhitesandtherearetwiceasmanyNegroesdyinginVietnamaswhitesinproportion
4、(按比例)totheirsizeinthepopulation.Stylisticdevices:AntithesisOfthegoodthingsinlife,theNegrohasapproximatelyonehalfthoseofwhites.Ofthebadthingsoflife,hehastwicethoseofwhites.SynecdocheTodayanothercuriousformulaseemstodeclareheis50percentofaperson.2.Inotherspheres
5、(领域),thefiguresareequallyalarming(令人震惊).Inelementaryschools(小学),Negroeslag(落后)onetothreeyearsbehindwhites,andtheirsegregated(种族隔离的)schoolsreceivesubstantially(低于标准的)lessmoneyperstudentthanthewhiteschools.OnetwentiethasmanyNegroesaswhitesattendcollege.Ofemploye
6、dNegroes,75percentholdmenialjobs(琐碎的,没有技术含量的工作).···3.Thisiswhereweare.Wheredowegofromhere?First,wemustmassively(坚决)assert(维护)ourdignityandworth.Wemuststandupamidstasystemthatstilloppresses(压迫)usanddevelopanunassailable(不可否认的,不容置疑的)andmajestic(崇高的)senseofvalues
7、.Wemustnolongerbeashamedofbeingblack.Thejobofarousing(唤醒)manhoodwithinapeoplethathavebeentaughtforsomanycenturiesthattheyarenobodyisnoteasy.StylisticdevicesAnaphorawemustmassivelyassertourdignityandworth.Wemuststandupamidstasystemthatstilloppressesusanddevelop
8、anunassailableandmajesticsenseofvalues.Wemustnolongerbeashamedofbeingblack.4.Evensemantics(语义学)haveconspired(合谋)tomakethatwhichisblackseemugly(丑陋的)anddegrading(卑劣的).InRoget'sThesau
此文档下载收益归作者所有