サライ(简谱)

《サライ(简谱)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、サライ（撒莱）演唱：谷村新司、加山雄三4作词：谷村新司作曲：弹厚作（加山雄三）1=H4整理制谱：九日旭（Guanxu)]=84.(3.343212.21351.776532---3.34321C2.213563212.21----10)561110323...とおいゆめすてき(こい)をしてこいに(はな)れればはなれFCAmGCG/BAmC/G2166.5611.13-6553--565.53-563323321....れずに-ふるさとを-すてた-おだやかな-はるのひざしが-ゆれやぶれ-ねむれずに-すご

2、す-アパートの-まどガラスこし-みてるほど-なおさらに-つのる-このおもい-わすれられずに-ひらFGsus4GCFCAm2.6612221322--561110323.2166.5611.13-65.......るちいさ-なえき-わかれよりかなしみより-あこがれは-つよくたよぞら-のほし-このまちでゆめおうなら-もうすこし-つよくくふるい-アルバム-わかいひのちちとははに-つつまれて-すぎたGCG/BAmC/GFF/GCG/B53--565.53-563323321.2.6622116110-35..

3、.さびしさと-せなかあわせの-ひとりきりの-たびだち-うごならなけりゃ-ときのながれに-まけてしまい--そうで-うごやわらかな-ひびのくらしを-なぞりながら--いきる-まぶAmEmAmFGC..................1.175.663--51-161622-23232111321きはじめた-きしゃの-まどべを-ながれてゆく-けしききはじめた-あさの-まちかど-ひとのむれに-うもれ‘たとじれば-うかぶ-けしきが-まよいながら-いつか“FGCG/BAmEmAm.........261106777

4、12113--51.175.663--5だけを-じっと-みていた-サクラふぶきの-サラながら-そらをみあげた-サクラふぶきの-サラかえる-あいのふるさと-サクラふぶきの-サラFGCFGDm7G7......................1-161622-23232111323261106777121イ-のそらは-かなしいほど-あおくすんで-むねがふるえたイ-のそらへ-ながれてゆく-しろいくもに-むねがふるえたイ-のそらへ-いつかかえる-そのどきまで-ゆめはすてないJRX201305(15)2013-

5、05ArrangedbyGuanxu(15245703@qq.com)1/4×ØCF/GCCDm..10--0005610--(3.343212.2135..こいÙ’FCCAmEm...63212.21----10)5613--51.175.6..はなまぶ•ラふぶきのAmFGCF...................63--51-161622-23232111323261106サライのそらへ-いつかかえる-いつかかえる-きっGDm7G7CCDmF....777712110--(3.343212.213

6、563212.2とかえるから-CCg1---10-0)–2013-05ArrangedbyGuanxu(15245703@qq.com)2/4JRX201305(15)サライ（撒莱）（1992年）作词：谷村新司作曲：弹厚作（加山雄三）歌词编译：九日旭（Guanxu）とおゆめふるさとす遠い夢すてきれずに故郷を捨てた遥远的梦想念念不忘，我离开了故乡おだはるひざしゆちいえき穏やかな春の陽射が揺れる小さな駅舎春天和煦的阳光，摇晃地照耀着小小的车站わかかなあこが別れより悲しみより憧れはつよく离别也罢，悲伤也罢，

7、憧憬胜过一切さびせなかあたびだ寂しさと背中合わせのひとりきりの旅立ち将与孤寂同伍，独自一个人的旅程うごはじきしゃまどべ動き始めた汽車の窓辺を火车启动了，（依靠在）窗户边ながてゆけしきみ流れ行く景色だけをじっと見ていた目不转睛地看着掠过的景色ふぶきそらさくら吹雪のサライの空は樱花飞舞的，旅宿的天空かなほどあおすむねふる悲しい程青く澄んで胸が震えた清澈蔚蓝得有点悲伤，我的心在颤抖こいこいやぶねむす恋をして恋に破れ眠れずに過ごす经历了恋爱与失恋，总是入眠难安まどこみよぞらほしアパートの窓ガラス越し見てた夜空

8、の星透过公寓的窗户，看见夜空的繁星まちゆめおすこつよこの町で夢追うならもう少し強く在这个城市追逐梦想，还需要坚强些ときながまならなけりゃ時の流れに負けてしまいそうで不然，时光将流失，面临失败うごはじあさまちかど動き始めた朝の街角清晨的街角，（人潮）开始涌动ひとむうそらみあ人の群れに埋もれながら空を見上げた埋没在人群里，我仰望着天空ふぶきそらさくら吹雪のサライの空へ樱花飞舞的，旅宿的天空ながしろくもむねふる流れてゆく白い雲に胸が震えた白云在飘逝，我的心在颤