汽车系统中英文专有名词对照

《汽车系统中英文专有名词对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、M_Benz系統中英文專有名詞對照9107051>9110021v1.0序英文代碼系統代碼系統類別中文英文型號12E-E化油器Carburetor24MATIC自動地控制四輪傳動Automaticallycontrolledfour-wheeldrive3AAG拖車連結單元Trailerconnectionunit4AAM全部致動活動模組Allactivitymodule5AAS　　開始-結束輔助Start-offassist6AB安全氣囊Airbag7ABC主動車身控制Activebodycontrol8ABD5防滑剎車系統(新版含

2、故障碼和實際值)(ABD5)Antilockbrakesystem(newversionwithfaultcodeandactualvalues)9ABE一般操作准許GeneralOperatingPermit10ABL(EL)　　外部燈光Exteriorlights11ABS防滑剎車系統Antilockbrakesystem12ABW(PROX)接近警告Proximitywarning13ADA氣壓計式氣壓壓力控制滿載停止Barometricpressure-dependentfullloadstop14ADR工作速度控制Worki

3、ngspeedcontrol15ADS適合的阻尼的系統Adaptivedampingsystem16ADS11適合的阻尼的系統11Adaptivedampingsystem1117AG(AT)　　自動傳輸變速箱Automatictransmission(AT)18AGB自動速度限制器Automaticspeedlimiter19AGR(EGR)排廢氣再循環Exhaustgasrecirculation(EGR)20AHV拖車掛住Trailerhitch21AKR(KSS)爆震敲打Knocksensorsystem(KSS)感應系統22

4、AKS(ACS)自動離合器系統Automaticclutchsystem(ACS)23AKSE(ACSR)自動小孩坐下認知Automaticchildseatrecognition(ACSR)24ALB(EL)外部燈光Exteriorlights(EL)25ALDA(BCAPC)　氣壓/裝載氣壓補償Barometricpressure/chargeairpressurecompensation(BCAPC)26APS　　自動駕駛導引系統Autopilotsystem(APS)27ARA(AJC)　　反顛簸控制Anti-jerkcont

5、rol(AJC)　28ARF(EGR)排廢氣再循環Exhaustgasrecirculation(EGR)29ARMIN安全氣囊整合的緊急呼叫系統Airbagwithintegratedemergencycallsystem(ARMIN)30AS(TS)反拖吊感應器Anti-towingsensor(TS)31ASA(ADM)　　自動暗淡內後視鏡Automaticdimminginsiderearviewmirror(ADM)32ASD自動鎖定差速器Automaticlockingdifferential(ASD)33ASF(DSV)

6、駕駛授權系統遮斷閥Driveauthorizationsystemshutoffvalve(DSV)34ASG(SEQ)　　順序式自動手控變速器Sequentronicautomatedmanualtransmission35ASK起動馬達鎖住接觸Starterlockoutcontact(ASK)36ASP　　外部鏡Outsidemirrors(ASP)37ASR加速滑動調整Accelerationslipregulation(ASR)38ASSYST動態服務系統Activeservicesystem(ASSYST)39ASTM柴油

7、引擎最小燃料需求Minimumfuelrequirementsfordieselengines(ASTM)40ATF自動變速箱油Automatictransmissionfluid(ATF)41ATS天線系統Antennasystems(ATS)42AU排氣蒸發散檢查Exhaustemissionscheck(AU)43AUDIO音響系統(例如收AUDIOsystems(e.g.radio,CDplayer)音機,雷射唱盤)44AWR(DWR)　　距離警告雷達Distancewarningradar(DWR)45BAE基本觸發單元(氣

8、囊)Basictriggeringunit(airbag)(BAE)46BAS　　煞車輔助Brakeassist(BAS)　47BS超速傳動煞車Overdrivebrakes(BS)48CAN控制區域網路(資料匯流排/C