资源描述：
《Translated Text(1)译文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、CommentariesofXixiaCulturalPark(includingfolk-custom)MiaoyinBodhisatto(Gadgadasvara)SquareDearvisitors,theplacewherewearenowinisMiaoyinBodhisatto(Gadgadasvara)Square,Thename“Miaoyin”originatedfromtheauspicioustotemofXixiaDynasty,MiaoyinBirdKalaviṅka,symbolizinggrandeurandnobleness.I
2、tissaidthattheKalaviṅkacanentertaintheWesternBuddhaswithitswonderfulsounds(Miaoyin).Therefore,thename“Miaoyin”symbolizesourrespectandwelcomesthevisitors.BeaconTowerThreebeacontowerssoaringontheleftslopeofMiaoyinSquarearereconstructedaccordingtotherelicsofXixiaBeaconTower.BeaconTower
3、isakindofmilitaryfacilitythatusesvisiblesmokeorlighttotransmitmilitaryintelligence.Inthedaylight,soldiersusesmokeasasignaloftheirenemy’sattack.Atnight,theylightafireassignal.Assoonassoldiersatthenextbeacontowerfoundsmokesorthefire,theywouldfollowsuit.Thus,theenemy'ssituationwouldbed
4、eliveredtotheMilitaryCenter.RebuiltBeacontowershelpusreviewtheimportanceofbeacontowersinancientwarsandappreciatethebeautifulsceneryofXixiaCulturalPark.Steppingontothetowerandlookingafar,youwillhaveanoverallviewofthewholefascinatingsceneryoftheparktomakeyourefreshedandhappy.RuyiChi(L
5、uckyPool) Beneaththebeacontower,thereisalandscapepoolwiththeshapesimilartoruyiRuyi,anS-shapedornamentalobject,usu.madeofjade,formerlyasymbolofgoodluck.,beingnamedRuyiChi(LuckyLake).Ruyiwithauspicioussenseinancienttimesrevealssuccess,prosperityandgoodluck.Theportaloftheparkisnamedaft
6、erMiaoyinbird(Myoonchou)(KALAVIUKAinSanskritlanguage),aluckybirdstandingforauspiciousnessintheXixiaDynasty.BothMiaoyinbird(Myoonchou)andRuyiChi(LuckyPool)willbothsendgoodlucktoallofyou.MiaoyinBodhisatto(Gadgadasvara)CulturePoles36Theeighttotempillarsonthesquarerepresenttheeighttribe
7、sofXixiaDangxiangEthnicity,whichcorrespondtotheeightZhaipu,includingTuobaZhaipu,PochaoZhaipu,YeliZhaipu,MiqinZhaipu,FangdangZhaipu,WangliZhaipu,FeitingZhaipuandXifengZhaipu.1.TuobaZhaipu(TuobaWalledFort)CulturePoleBattlescenesintheinitialphaseofthefoundingofXixiaaremainlycarvedonthe
8、TuobaZhaipu(TuobaWa
