资源描述：
《【7A文】威廉小学英语剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、【MeiWei_81-优质适用文档】威廉·退尔WilliamTell改编自“书虫·牛津英汉双语读物（美绘光盘版）”入门级《威廉·退尔》CHARACTERSINTHEPLAYWilliamTell,thehero,abraveandstrongmanCarl,William’syoungsonGessler,theBaronAct1Place:ThetownnearTell’shouseWilliamTellisabraveandstrongman.HelivesnearLakeLucerneinSwitzerland
2、,withhisyoungson,Carl.Everyday,inthetownnearTell’shouse,BaronGesslermakeseveryonebowtohishat.Theyareallafraidofhim.CARL:Dad,whatisthat？TELL:It’sBaronGessler’shat.CARL:Dad,everyonebowstohishat,why?TELL:Becausethey’reafraidofhim.BaronGesslerisanevil,hedoesbadthin
3、gstothemiftheydon’tbowtohishat.CARL:Areyouafraidofhim?TELL:No,I’mnotafraidofhim.CARL:Arewegoingtobowtohishat?TELL:Listen,myboy,weonlybowtopeoplewerespect.CARL:Iunderstand,Father.Iwillnotbowtohishat,andI’mnotafraidofhim,either.TELL:Goodboy.TheywalkpasttheBaron’s
4、hatwithoutbowing.Justthen,Gesslerarrives.GESSLER:What’sthis?Bowtomyhat,youdogs!TELL:Never!CARL:Never!GESSLER:Takethem!Forthisyoumustdie,Tell!Act2Place:AnopenplacenearthestreetGessler’smencatchTell.ButTellisnotafraid.ThenGesslerlooksattheappleinhishand,andsmiles
5、.GESSLER:Wait…Shootthroughthisapple,myfriend,andyoucanlive.TELL:Allright.GESSLER:Holdon.Taketheboytothattreeandputtheappleonhishead.TELL:(Takingouttwoarrows)Carl,don’tbeafraid.CARL:I’mnotafraid,Father.Ibelieveinyou.Youcandoit,Father.WilliamTellshootsonearrowath
6、isson,and…itgoesthroughtheappleandintothetree!CARL:Great,Father!You’rethegreatest!GESSLER:Whyhaveyougotanewarrowready?TELL:Toshootyou,Baron.GESSLER:Takehimtotheboatandbringhimtomycastle!TELL:Run,Carl!Act3Place:OntheboatBaron’smentakeTellontotheboat.Whentheboati
7、soutonthelake,there’sabadstorm.GESSLER:Let’sgetTelltohelpus!He’sgoodwithboats!BARON’SMAN:Tell,comeandhelpuswiththeboat!TELL:Okay,I’lldoit!SoTellsteerstheboat.Butsoontherearerocksinfrontofthem.GESSLER:Whatareyoudoing!Therock!TELL:Yes,theboatisabouttohittherock,y
8、ou’reallgoingtofallinthewater!Telljumpsfromtheboatbeforeithitstherocks.Suddenly,Gesslerandhismenareinthewater!GESSLER:You’readeadman,WilliamTell!Andeveryman,womanandchildint
