资源描述:
《【7A文】哈姆雷特小学英语优秀剧本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、【MeiWei_81-优质适用文档】哈姆雷特Hamlet改编自“书虫·牛津英汉双语读物”2级《哈姆雷特》HamletINTRODUCTIONHamletissetinDenmark,acountryinthenorthofEurope.Beforetheplaybegins,Hamlet’sfather,theKing,diedsuddenlyandhisbrotherClaudiusbecamethenewKing.Claudiusmarriedhisbrother’swife,QueenGertrude.PERFORMANCENOTESAct3Scenes1and2:Ar
2、oominthecastleYouwillneedsomechairsandtables,afewlettersandabook,acrown,asmallbottle,andsomeblackclothesforHamlet.CHARACTERSINTHEPLAYHamlet,PrinceofDenmarkClaudius,KingofDenmark,brotherofHamlet’sdeadfatherGertrude,QueenofDenmark,Hamlet’smotherandClaudius’wifePolonius,advisertoClaudiusOpheli
3、a,Polonius’daughterHoratio,afriendofHamlet’sRosencrantzandGuildenstern,friendsofHamlet’swhenhewasOtherguardsandservantsThreeactorsAct3Scene1AstrangeconversationClaudius,Gertrude,PoloniusandOpheliaareinaroominthecastle.ClaudiusGertrude,mylove,PoloniusandIhaveaplan.PoloniusAsyouknow,mylady,Ha
4、mletisinlovewithmydaughter.Hislovehasmadehimmad,Ithink.ClaudiusWe’regoingtolisten,secretly,whileHamletandOpheliatalk.Wewanttounderstandwhat’swrongwiththePrince.GertrudeIhopeyoucanhelpmyson.Ophelia,mydear,ifyoulovehim,perhapshewillgetbetter.OpheliaIhopeso,mylady.Gertrudeleaves.PoloniusHamlet
5、willbeheresoon.(HegivesOpheliaabook.)Here,mydear,readthisbook.ThenHamletwon’tknowthatyouarewaitingforhim.PoloniusandClaudiushide.Hamletenters.HamletTobeornottobe,thatisthequestion:togoonliving,fightingagainstthisseaoftroubles,ortodieandendeverything?Whybeafraidofdeath?Todieistosleep,nomore.
6、Perhapstodream?Yes,that’stheproblem:inthatsleepofdeath,whatdreamswillcome?(HeseesOphelia.)Oh,beautifulOphelia!OpheliaMylord,areyouwell?Yougavemesomepresents–Iwanttogivethemback.HamletInevergaveyouanything.OpheliaYouknowthat’snottrue,mylord.Yousentletters,too,withbeautifulwordsthatmadethepre
7、sentsevensweeter.Butnowyouhavechanged.HamletPerhapsIlovedyouonce.OpheliaYoudid,mylord,youdid.HamletButperhapsnot.No,Ineverlovedyou.OpheliaPleasedon’tsaythat!(Shestartscrying.)HamletLoveisnothing,Ophelia.Youmustn’tmarry.Ifyouhavechildren,they’llbestupid,l