资源描述：
《岭南师范学院英文简介》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、虽然以前BBS也有发过关于校园讲解的英文版，但是不知道同学们了解多少湛师的历史。下面是一份经过整合的校园英文讲解英文版，内容还不是很全面，但是希望对大家有帮助，我们正在努力完善中！（桃李园，五味子树，“博雅显气象”景石，“寂韵见独体”景石，化学实验楼，无忧树，宿舍区，体育区，“问渠”大型陶艺等还没有完善）Ouruniversityhasagorgeouscombinationofclassicandmodernstyle.It’saplazaofknowledge,cradleoftalentsand
2、brandnewstartforstudentswhogathertogetherhereandpursuittheirdreams.NowweareatBanyanSquare.AtBanyansquare,youmustseethreesights.(1)ThefirstthingthatcomesintooureyesisthememorialarchofLingxingGate.(棂星门)LingxingGateisakindoftraditionalarchitecture.Original
3、ly,itwasbuilttoworshiptheStarofWisdom.Butnowitismainlybuiltinhonorofgreatpeoplewhomadegreatcontribution.ThisonewasbuiltinmemoryofthosewhomadegreatcontributionstoLeiyangAcademy—thepredecessorofouruniversity.Thecoupletscarvedonitembrace2meanings—firstly,a
4、steachers,weshouldrespectthesagesandfollowtheirexamples.FamousFrenchwriterRousseauoncesaid,“Withoutagoodexampletofollow,hewillneverbeagoodteachertobefollowed.”Thesecondmeaningisthatateachershouldbestrictwithhimselfandrequirehimselftomakeprogresseveryday
5、.ThisisinaccordwithFrenchwriterRomainRolland’swell-knownsaying—“Justlikeasun,beforeweshedlighttoothers,wehavetoenableustoshine.”ThesecondplaceIwanttointroduceisastonecarvingBeXiStele.OnthestelecarvedanarticlewhichisaboutthedevelopmentofLeiyangAcademyind
6、etail.Haveyoueverseensuchastrange-lookinganimal?NeitherhaveI.Thisturtle-likeanimaliscalledBiXiandonlyexistsinmythsandlegends.ItistheeldestsonoftheDragonKing.BiXiloveslearningandisacreatureofunusualstrength.Soitalwayscarriesastonestelewhichcanhelpitlearn
7、more.InChina,dragonsaremascots.Ifyoutouchitshead,goodluckwillcometoyou.Comeon,giveitatry.Behindthisstele,thereisamodelofanofficialsealofancientLeiyangAcademywithsixteenancientChinesecharactersonit.Fromtherighttotheleft,theyare:“书院精神、高山仰止、百年师范、人文昌明”.What
8、thesixteenChinesecharacterscarryistosticktorigorousscholarship,tobemorallyuprightandtocontinuecultivatingnormaleducation.Thiswallwasbuilttocommemoratethreegreatex-headmasters:陈乔森,陈瑸and陈昌齐.TheywereallstandoutsinQingDynasty.Through
