资源描述：
《Analysis the Cultural Differences of Animal Words between West and East东西方动物词汇文化差异分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、AnalysistheCulturalDifferencesofAnimalWordsbetweenWestandEast[Abstract]Inthelongcourseofthedevelopmentofhumanhistory,animalsalwaysmaintainacloserelationshipwithhumanbeings,andplayansignificantroleintheexistenceanddevelopmentofhuman.Thecloserelationcomeintobeinghumanc
2、omplexfeelingsoffondness,sympathyorantipathytoanimals.Becauseofthedifferentfeelingsofdifferentanimals,peopleoftenuseanimalstoexpresstheirfeelings.TherearesomanywordswhichhaveacloserelationwithanimalsinbothEnglishandChineseculture.Thevocabulariesofdifferentlanguageref
3、lectdifferencesofculturaldevelopmentandconnotations.Ontheotherhand,theevolutionofanimalwordsalsocanreflectthechangeofsocietyinsomeaspects.Becauseoftheinfluenceofculturalingredientinhistory,custom,value,history,custom,pricing view,religion, belief andotherfactors,the
4、two languages,Chinese and English, give their unique culturalconnotations to animal words.TheaimofthispaperistousesomeexamplestoanalyzethedifferentculturalconnotationofWestandEastanimalwords,andbycontrastingthedifferencesofcustom,religion,geography,andhistory,wecankn
5、owthereasonthatwhythesedifferenceswerecausedmoreclearly.Thispapercanhelpforeignlanguagelearnerunderstandandlearnlanguagemoreeasily,sothattohelppeopledowellinthecross-culturalcommunicationsmoothlyandproperly.[KeyWords]Animal Words;West;East;Cultural Connotation 1.Intr
6、oductionLanguageisthetoolthathumanbeingscanuseittocommunicatewitheachother,sharedifferentviews.Differentlanguagesometimesshowdifferentculture.Therearerichculturalconnotationsbesidestheliteralmeaningofeachwordindifferentlanguagesanddifferentculturalbackgrounds,because
7、therearemanydifferencesincustom,history,wayofthinking,religionandotheraspectsofculturalfactorsbetweenEnglishandChinese.ThesedifferencesgivemanyChineseandEnglishanimalwordssomespecificmeaningorculturalconnotations,andreflectthedifferencesintheirownculturaldevelopmentr
8、espectively.Languageispartofculture,therefore,itisimpossibletoreallylearnthelanguageifyoudon’tknowthemodelandguidelinesofculture.La
