欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:39841572
大小:169.50 KB
页数:11页
时间:2019-07-12
《其他研究方法》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、词汇教学高中英语教学中词汇的教学目标及实施词汇教学高中英语教学中词汇的教学目标及实施高中英语词汇的教学目标有以下几个方面:1.读音(pronunciation)2.拼写(spelling)3.译文(translation)4.释义(definition)5.词类(partofspeech)6.搭配(collocation)7.辩异(discrimination)8.比较(comparison)9.联想(association)10.运用(application)。1.读音(pronunciation)。正确的读音是学好词汇的前提。英
2、语中一个词的正确读音包括音准、音节、重音三个部分。会拼读单词尤为重要,也更实用。因此,在教学中应该注重这方面的能力培养。可以这样来培训学生,在单词上划音节、注重音进行拼读。例如:agriculture.experiment等,通过划音节,使较长的词变为较短的几个组合,读起来方便快捷。2.拼写(spelling)。教拼写时,应当启发学生主动地、有联系地去识别、学习新词。如:disappear.reasonable.millionaire等词,只要对拼写加以分解辩识,就不难看出,它的分别与appear.reason.million有关。
3、如果再进一步了解dis.able.aire这些前、后缀在构词中的功能,那么对这些词的学习难度就会大大减低。3.译文(translation)。了解并掌握词汇的译文是学习外国语的基本目的之一。但是如果仅仅根据译文来选词造句写文章,那就有可能造成许多的谬误。如:except与besides译文都为“除……之外”,但运用在英语肯定句中,它们的意义却相差甚远。试看下面两句:Weallwentexcepthim./Weallwentbesideshim.前句意思是“除他没去,我们都去了。”而后句意思则是“除他去了之外,我们也都去了。”基于这一
4、情况,教师在词汇教学中应做到“词不离句,句不离文,”把词放到词组、句子、文章中去教和记。4.释义(definition)。释义即用英文给英语单词一个定义、一种解释。如:grasp与master译文均为“掌握”时,grasp释义为understandwiththemind,而master释义为haveagoodcommandof;becomeexpertin,由此反映出grasp只是一种“领会”的掌握,而master却是“精通”的掌握。5.词类(partofspeech)。学习词汇必须了解词类,才能写出正确通顺的句子,掌握运用词汇的能
5、力。如:breathe与breath,译文同为“呼吸”,但前者是动词,后者是名词。你可以说:“Ibreathedeeply.”但不能用breath。但它可说成“Itakeadeepbreath.”此外,还应熟悉词类转换,如:encourage,southern,development等是分别加了前、后缀而派生出的不同词类的新词。而act,cool,question等大量词汇则原封不动地能转化成另一种词类。再如:warm-blooded,test-tube,roadside等,是通过合成产生了新词。6.搭配(collocation)。
6、任何一句话,一篇文章,都是由不同的词组合而成。组词离不开词的搭配。英汉词的搭配有很多不同点。如:汉语“开车、开门、开刀、开灯”等用“开”,但英语却分别要用drive,open,operate,turnon来搭配。其次,词的搭配还受语法的支配。如:Thetrainhasleftforhalfanhour.这句中的错误在于没有弄清“leave”这类瞬间动词不能与forhalfanhour这样表示一段时间的状语搭配在一起。词的搭配应尽量整体教。如:puton(穿)后面要接“衣服”,而dress(穿)后面则要接“人”:putonacoat,
7、dresssb.;再如:rob与steal后用不同介词:robsb.ofsth.,stealsth.fromsb.7.辨异(discrimination)。在同义词、近义词之间或在搭配上相同、相近的词组之间进行辨析与选择运用,是词汇学习的难点。事实上,绝对同义的词极少,多的是意义相近而各具特有的用法。如:wound,hurt与injure;cost,pay与spend,每一组词就其意义都“神似”。但运用起来,情景及方式并不一样。以第一组词为例,当译文为“伤害”时,wound,hurt,injure都可用来指精神上的伤害。但当译文为“
8、损伤”时,wound常指战争或暴力中身体外部受到创伤;hurt则指事故中受的创伤;如果身体内部机能受创伤则要用injure。所以通过辨异,搞懂它们的确切涵义,才能选用最恰当的字眼来表达自己的意思。词汇学习中还会遇到许多“貌似”的情况,
此文档下载收益归作者所有