资源描述:
《on chesil beach》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、IanMcEwanOnChesilBeachFirstpublishedin2007ToAnnalena1Theywereyoung,educated,andbothvirginsonthis,theirweddingnight,andtheylivedinatimewhenaconversationaboutsexualdifficultieswasplainlyimpossible.Butitisnevereasy.TheyhadjustsatdowntosupperinatinysittingroomonthefirstfloorofaGeo
2、rgianinn.Inthenextroom,visiblethroughtheopendoor,wasafour-posterbed,rathernarrow,whosebedcoverwaspurewhiteandstretchedstartlinglysmooth,asthoughbynohumanhand.Edwarddidnotmentionthathehadneverstayedinahotelbefore,whereasFlorence,aftermanytripsasachildwithherfather,wasanoldhand.
3、Superficially,theywereinfinespirits.Theirwedding,atStMary's,Oxford,hadgonewell;theservicewasdecorous,thereceptionjolly,thesend-offfromschoolandcollegefriendsraucousanduplifting.Herparentshadnotcondescendedtohis,astheyhadfeared,andhismotherhadnotsignificantlymisbehaved,orcomple
4、telyforgottenthepurposeoftheoccasion.ThecouplehaddrivenawayinasmallcarbelongingtoFlorence'smotherandarrivedintheearlyeveningattheirhotelontheDorsetcoastinweatherthatwasnotperfectformidJulyorthecircumstances,butentirelyadequate:itwasnotraining,butnorwasitquitewarmenough,accordi
5、ngtoFlorence,toeatoutsideontheterraceastheyhadhoped.Edwardthoughtitwas,but,politetoafault,hewouldnotthinkofcontradictingheronsuchanevening.SotheywereeatingintheirroomsbeforethepartiallyopenFrenchwindowsthatgaveontoabalconyandaviewofaportionoftheEnglishChannel,andChesilBeachwit
6、hitsinfiniteshingle.Twoyouthsindinnerjacketsservedthemfromatrolleyparkedoutsideinthecorridor,andtheircomingsandgoingsthroughwhatwasgenerallyknownasthehoneymoonsuitemadethewaxedoakboardssqueakcomicallyagainstthesilence.Proudandprotective,theyoungmanwatchedcloselyforanygestureor
7、expressionthatmighthaveseemedsatirical.Hecouldnothavetoleratedanysniggering.Buttheseladsfromanearbyvillagewentabouttheirbusinesswithbowedbacksandclosedfaces,andtheirmannerwastentative,theirhandsshookastheysetitemsdownonthestarchedlinentablecloth.Theywerenervoustoo.Thiswasnotag
8、oodmomentinthehistoryofEnglishcuisine,butnoonemuchmindedatthe