资源描述：
《A supplement to the Pharsalia of Lucan (1786)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、3518M4sE^es~cTHELIBRARYOFTHEUNIVERSITYOFCALIFORNIALOSANGELESFREDERICTHOMASBLANCHARDENDOWMENTFUNDSUPPLEMENTTOTHEPHARSALIAOFLUCAN,TRANSLATEDFROMTHELATINOFTHOMASMAY,BVTheRev.EDMUNDPOULTER,M.A,RECTOROFCRAWLEY,HAMPSHIRE.Quamfane,qumcomponeremiltes,habuiinmanibu
2、s,nonutaemularer,fedtamenimttareretfcquerer,quantumaut-diverfitasingeniorummaximictminimi,autcaufxdiilimilitudopate-rctur.LONDON:PRINTEDFORT.CADELL,INTHESTRAND;ANDR.FAULDER,NEWBONDSTREET.M.DCC.LXXXVI...^.,^i.^^s.-"aKx*^,;^?'7Ji.i-rXti***J-J.ADVERTISEMENT.t
3、heYear1630,Mr.MaytranflatedLucan,andINaddedanEngliQiContinuation;notfatisfiedasitap-pearswiththelatter,inthefameYear,atLeyden,hepublifhedthisLatinSupplement;oftheSuccefsofwhichitistothatithasmetwiththeenoughfay,peculiarpre-eminenceofbeingreceivedinto,andin
4、corporatedwith,themofteminentEditionsoftheClafTicsthathavebeenpublifhedlinceitstime;andparticularlytholeofBarbou,theElzevirs,andOudendorp,anhonourperfectlylingular,therebeing,Ithink,nootherin-ftanceofaworkfomodernadmittedtathatclaf-beingficaldiflintion,whi
5、chitisinfullandpeaceablepoireffioDiof,asitfeemsnowbycommonanduncommonconfent.adfcribiquietisOrdinibusHoR.Theatteftationsofcontemporarygeniushavebeenabundant.ItmybefufficienttoijientionthenamesofHeinlius.-^ci'^^^'-''"^-L]HeinfiusandJohnfon,andtheComplimenta
6、ryAddrefsofSirRichardFanfliawMaloLucanizanti.Befidesthefepublicandopenteftimoniesofmerit,thereisanotherprivateandfecretwitnefs.ThetaciiteftimonyofAddifon,whichismodeffeduallygivenbytheitnitatJonwhichIfhallhavemoreoccafiontodwellupon,fhouldIfartherinthiswor
7、k,inthecourfeofwhichitproceedappears,thatformuchofitsexcellencetheCatoofAddifonhasbeenindebtedtoMay'sSupplement.TheprefentworkisaSpecimenofaVerfionofthisClafficalSupplement,thematerialandformaldifferencebetweenwhichandtbefameAuthor'spreviousContinu-ation,a
8、ddedtotheuncouthnefsoftheEngliftiLanguage,incidenttohistime,appeartometobereafonsenoughtojuftifydieprefentdefign.IfMr.RowedidnotdeemtheAuthor'sTranflationofLucanfufficient,thereisatleaftasmuchreafontoinferthe
