资源描述:
《宫东风老师英汉对照A计划》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、附件1:宫东风老师英汉对照计划(9月1日——9月30日)以下内容摘自:《2012年考研英语阅读理解模板100篇》高等教育出版社——宫东风英语教学团队编写宫东风老师英汉对照计划第(1)篇Influencedbytheviewofsometwentieth-centuryfeministsthatwomen’spositionwithinthefamilyisoneofthecentralfactorsdeterminingwomen’ssocialposition,somehistorianshaveunderestimatedthesignificanceofthewo
2、mansuffragemovement.Thesehistorianscontendthatnineteenth-centurysuffrageismwaslessradicaland,hence,lessimportantthan,forexample,themoralreformmovementordomesticfeminism—twonineteenth-centurymovementsinwhichwomenstruggledformorepowerandautonomywithinthefamily.True,byemphasizingthesestrugg
3、les,suchhistorianshavebroadenedtheconventionalviewofnineteenth-centuryfeminism,buttheydoahistoricaldisservicetosuffragism.Nineteenth-centuryfeministsandantifeministsalikeperceivedthesuffragist’sdemandforenfranchisementasthemostradicalelementinwomen’sprotest,inpartbecausesuffragistswerede
4、mandingpowerthatwasnotbasedontheinstitutionofthefamily,women’straditionalsphere.Whenevaluatingnineteenth-centuryfeminismasasocialforce,contemporaryhistoriansshouldconsidertheperceptionsofactualparticipantsinthehistoricalevents.一些20世纪的女权主义者认为妇女在家庭中的地位是决定妇女社会地位的主要因素之一。受到这种观点的影响,一些历史学家低估了妇女
5、争取选举权运动的意义。他们声称,比起19世纪两个在家庭中争取更大权力和自主权的妇女运动——道德改革运动或家庭女权运动来,19世纪的争取妇女选举权运动不太激进,因此也不太重要。的确,这些历史学家通过强调这些斗争扩大了关于19世纪女权运动的传统视野,但是对于妇女争取选举运动来说,却是帮了倒忙。19世纪的女权主义者和反女权主义者同样把参加争取妇女选举运动的人的要求看作是妇女抗议中最激进的因素,部分原因是争取妇女选举权者所要求的权力并不是建立在妇女传统活动范围家庭制度的基础上的。当代历史学家评价作为一种社会力量的19世纪女权运动时,应该考虑该历史事件中实际参与者的看法。宫东风老
6、师英汉对照计划第(2)篇Greatcomicartisneverotherworldly,itdoesnotseektomystifyus,anditdoesnotdenyambiguitybybrandingasevilwhateverdiffersfromgood.Greatcomicartistsassumethattruthmaybearalllights,andthustheyseektoaccentuatecontradictionsinsocialaction,notglossoverortranscendthembyappealstoextra-soci
7、alsymbolsofdivineends,cosmicpurpose,orlawsofnature.Themomentoftranscendenceingreatcomicartisasocialmoment,bornoutoftheconvictionthatwearehuman,eventhoughwetrytobegods.Thecomiccommunitytowhichartistsaddressthemselvesisacommunityofreasoning,loving,joyful,compassionatebeings