资源描述：
《卷四、七言乐府 Volume Ⅳ. Seven-Folk-song-styled-verse》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、李白:将进酒/LiBai:BRINGINGINTHEWINE将进酒李白君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢，莫使金樽空对月，天生我材必有用，千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。岑夫子！丹丘生！将进酒；君莫停。与君歌一曲，请君为我侧耳听。钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘。呼儿将出换美酒，与尔同消万古愁。 BRINGINGINTHEWINELiBaiSeehowtheYellowRiver'sw
2、atersmoveoutofheaven.Enteringtheocean,nevertoreturn.Seehowlovelylocksinbrightmirrorsinhighchambers,Thoughsilken-blackatmorning,havechangedbynighttosnow....Oh,letamanofspiritventurewherehepleasesAndnevertiphisgoldencupemptytowardthemoon!Sinceheavengavethetalent,letitbeemployed!Spinathous
3、andpiecesofsilver,allofthemcomeback!Cookasheep,killacow,whettheappetite,Andmakeme,ofthreehundredbowls,onelongdrink!...Totheoldmaster,Cen,Andtheyoungscholar,Danqiu,Bringinthewine!Letyourcupsneverrest!Letmesingyouasong!Letyourearsattend!Whatarebellanddrum,raredishesandtreasure?Letmebefore
4、verdrunkandnevercometoreason!Sobermenofoldendaysandsagesareforgotten,Andonlythegreatdrinkersarefamousforalltime....PrinceChenpaidatabanquetinthePalaceofPerfectionTenthousandcoinsforacaskofwine,withmanyalaughandquip.Whysay,myhost,thatyourmoneyisgone?Goandbuywineandwe'lldrinkittogether!My
5、flower-dappledhorse,Myfursworthathousand,Handthemtotheboytoexchangeforgoodwine,Andwe'lldrownawaythewoesoftenthousandgenerations!李白:清平调(之三)/LiBai:ASONGOFPUREHAPPINESSIII清平调(之三)李白名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨，沈香亭北倚阑干。 ASONGOFPUREHAPPINESSIIILiBaiLovelynowtogether,hisladyandhisflowersLightenfore
6、vertheEmperor'seye,AshelistenstothesighingofthefarspringwindWheresheleansonarailingintheAloePavilion.李白:清平调（之一）/LiBai:ASONGOFPUREHAPPINESSI清平调（之一）李白云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。 ASONGOFPUREHAPPINESSILiBaiHerrobeisacloud,herfaceaflower;Herbalcony,glimmeringwiththebrightspringdew,Iseit
7、herthetipofearth'sJadeMountainOramoon-edgedroofofparadise.李白:清平调（之二）/LiBai:ASONGOFPUREHAPPINESSII清平调（之二）李白一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。 ASONGOFPUREHAPPINESSIILiBaiThere'saperfumestealingmoistfromashaftofredblossom,Andamist,throughtheheart,fromthemagicalHillofWu--Thepalacesof
