资源描述:
《Interweaving of Rituals Funerals in the Cultural Exchange between China and Europe》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、theinterweavingofritualsTheInterweavingofRitualsFUNERALSINTHECULTURALEXCHANGEBETWEENCHINAANDEUROPENicolasStandaertACHINAPROGRAMBOOKUNIVERSITYOFWASHINGTONPRESSSeattle&LondonThispublicationwassupportedinpartbytheChinaStudiesProgram,adivisionoftheHenryM.JacksonSchoolofInternationa
2、lStudiesattheUniversityofWashington.©2008bytheUniversityofWashingtonPressPrintedintheUnitedStatesofAmerica121110090854321Allrightsreserved.Nopartofthispublicationmaybereproducedortransmittedinanyformorbyanymeans,electronicormechanical,includingphotocopy,recording,oranyinformati
3、onstorageorretrievalsystem,withoutpermissioninwritingfromthepublisher.UniversityofWashingtonPressP.O.Box50096,Seattle,WA98145U.S.A.www.washington.edu/uwpressLibraryofCongressCataloging-in-PublicationDataStandaert,N.Theinterweavingofrituals:funeralsintheculturalexchangebetweenCh
4、inaandEurope/NicolasStandaert.p.cm.—(AChinaprogrambook)Includesbibliographicalreferencesandindex.isbn978-0-295-98810-8(hardback:alk.paper)isbn978-0-295-98823-8(pbk.:alk.paper)1.Funeralritesandceremonies—China.2.Funeralritesandceremonies—Europe.3.Death—Religiousaspects—Christian
5、ity.4.Socialexchange—Religiousaspects—Christianity.5.China—Sociallifeandcustoms.6.China—Religiouslifeandcustoms.I.Title.gt3283.a2s832008393—dc222007052235Thepaperusedinthispublicationisacid-freeand90percentrecycledfromatleast50percentpost-consumerwaste.Itmeetstheminimumrequirem
6、entsofAmericanNationalStandardforInformationSciences—PermanenceofPaperforPrintedLibraryMaterials,ansiz39.48–1984.8ACoverillustration:“Funeralegentile,”drawingattachedtoaletterofAnselmodaSantaMargaritaOSA,Beijing,30September1791.CourtesyofArchivioStorico,CongregazionedePropagand
7、aFide:ScrittureOriginalidellaCongregazioneParticolaredelleIndieOrientalieChina,vol.68,f.199r.ContentsAcknowledgmentsviiIntroduction31/ChineseandEuropeanFunerals102/Missionaries’KnowledgeofChineseFunerals373/TheGradualEmbeddingofChristianFuneralRitualsinChina814/FuneralsasPublic
8、Manifestation1185/FuneralsasCommunityPractice1406/Chri