翻译英文原版新书之Bassnette：An Introduction to the Poetry[2005][T英文电子资料

《翻译英文原版新书之Bassnette：An Introduction to the Poetry[2005][T英文电子资料》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、SylviaPlathAnIntroductiontothePoetrySecondEditionSusanBassnettSYLVIAPLATHRelatedtitlesfromPalgraveMacmillanClaireBrennan,ThePoetryofSylviaPlathLindaWagner-Martin,SylviaPlath:ALiteraryLife(secondedition)SylviaPlathAnIntroductiontothePoetrySecondEditionSusanBassnett©SusanBassnett2005Allri

2、ghtsreserved.Noreproduction,copyortransmissionofthispublicationmaybemadewithoutwrittenpermission.Noparagraphofthispublicationmaybereproduced,copiedortransmittedsavewithwrittenpermissionorinaccordancewiththeprovisionsoftheCopyright,DesignsandPatentsAct1988,orunderthetermsofanylicenceperm

3、ittinglimitedcopyingissuedbytheCopyrightLicensingAgency,90TottenhamCourtRoad,LondonW1T4LP.Anypersonwhodoesanyunauthorisedactinrelationtothispublicationmaybeliabletocriminalprosecutionandcivilclaimsfordamages.Theauthorhasassertedherrighttobeidentifiedastheauthorofthisworkinaccordancewith

4、theCopyright,DesignsandPatentsAct1988.Firsteditionpublished1987Secondeditionpublished2005byPALGRAVEMACMILLANHoundmills,Basingstoke,HampshireRG216XSand175FifthAvenue,NewYork,N.Y.10010CompaniesandrepresentativesthroughouttheworldPALGRAVEMACMILLANistheglobalacademicimprintofthePalgraveMacm

5、illandivisionofSt.Martin’sPress,LLCandofPalgraveMacmillanLtd.Macmillan®isaregisteredtrademarkintheUnitedStates,UnitedKingdomandothercountries.PalgraveisaregisteredtrademarkintheEuropeanUnionandothercountries.ISBN0–333–77127–3hardbackISBN0–333–77126–5paperbackThisbookisprintedonpapersuit

6、ableforrecyclingandmadefromfullymanagedandsustainedforestsources.AcataloguerecordforthisbookisavailablefromtheBritishLibrary.AcatalogrecordforthisbookisavailablefromtheLibraryofCongress.1098765432114131211100908070605PrintedinChinaContentsAcknowledgementsviIntroduction11TracingaLife42Po

7、etryasProcess273God,NatureandWriting474WritingtheFamily715WritingoutLove956PoetryandSurvival1177PlathTranslated:TedHughes’BirthdayLetters139Notes164Bibliography168Index170vAcknowledgementsIamgratefultoJanetBaileyforhertirelesshelpinpreparingthemanuscript,andtoSonyaBarkerforheri