欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38812655
大小:27.50 KB
页数:10页
时间:2019-06-19
《语言学教程第八章知识点》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ChapterEightPragmaticsnDefinitionnPragmaticsisgenerallythestudyofnaturallanguageunderstanding,andspecificallythestudyofhowcontextinfluencestheinterpretationofmeanings.Inanotherworditisthestudyoftherelationshipbetweensymbolsandtheirinterpreters.nIn1937,theAm
2、ericanphilosopherCharlesWilliamMorrisintroducedtheword“Pragmatics”intoliterature.n莫里斯(C.Morris)和卡耐基(R.carnap)在1938年《符号基础理论》中提出符号三分说:n句法学(符号关系学)Syntactics是研究符号与符号之间的关系;语义学semantics是研究符号与符号所指对象的关系;语用学pragmatics则是研究符号与符号解释者的关系。nTeachingFocusn1.Somebasicnotions
3、n2.Speechacttheoryn3.Thetheoryofconversationalimplicaturen4.Post-GriceanDevelopmentsn1.Somebasicnotionsn1.1Thedefinitionofpragmaticsn1.2Pragmaticsandsemanticsn1.3Contextn1.4Sentenceandutterancen1.1ThedefinitionofpragmaticsnVariousdefinitions:nThestudyofhows
4、peakersofalanguageusesentencestoeffectsuccessfulcommunication.nThestudyoflanguageinuse.nThestudyofmeaningincontext.nThestudyofspeakers’meaning,utterancemeaning,&contextualmeaning.n1.2PragmaticsandsemanticsnBothsemanticsandpragmaticsstudythemeaningoflanguage
5、.n没有第一层次的研究,很难进行第二层次的研究n语用意义不能脱离语言本身因有的内在意义n语义学是对语言能力(competence)的研究n语用学是对语言行为(performance)的研究n语言行为是语言能力的具体体现actualrealizationWhatessentiallydistinguishesthemiswhetherinthestudyofmeaningthecontextofuseisconsidered.nIfitisnotconsidered,thestudyisconfinedtoth
6、eareaoftraditionalsemantics(decontextualized);nIfitisconsidered,thestudyisbeingcarriedoutintheareaofpragmatics.(contextualized)nSemantics&PragmaticsnPeterboughtacar.nItwasPeterwhoboughtacar.nItwasacarthatPeterbought.nWhatpeterboughtwasacar.n句法学:说明这些句子是同一深层经
7、过不同转换的结果n语义学:这些句子都是同义的。n语用学:这些句子都是不同的。恭喜你n语音学家:分析其中每个字的发音以及整个句子的语调。n句法学家:指出这是一个无主语的祈使句,有一个动词加一个代词组成。n语义学家:这句话的意思:向某个人表示祝贺。n语用学家:将结合具体语境,考虑说话人是谁,“你”又是谁,说话人在怎样的情况下向“你”道喜,他是真的道喜,还是挖苦嘲讽,甚至是泄愤?n1.3ContextnContextisgenerallyconsideredasconstitutedbytheknowledgesh
8、aredbythespeakerandthehearer.Variouscomponentsofsharedknowledge:nAboutthelanguagetheyuse;nAboutwhathasbeensaidbefore;nAbouttheworldingeneral;nAboutthespecificsituation;nAbouteachother.nContextdetermine
此文档下载收益归作者所有