新编英语教程6_练习

《新编英语教程6_练习》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、UnitOneTEXTIVESUVIUSERUPTSII.RewritethefollowingForeachofthesentencesbelow,writeanewsentenceascloseinmeaningaspossibletotheoriginalsentencebyusingthegivenwordsasthebeginning.1.Wewerefollowedbyapanic-strickenmobofpeoplewantingtoactonsomeoneelse’sdecisioninpreferencetothei

2、rown,whohurriedusonourwaybypressinghardbehindinadensecrowd.Panic-stricken,themobofpeopleclosebehindus____________2.Werepliedthatwewouldnotthinkofconsideringourownsafetyaslongaswewereuncertainofhis.Unlesswewere___________________________________3.Therewerepeople,too,whoad

3、dedtotherealperilsbyinventingfictitiousdangers:somereportedthatpartofMisenumhadcollapsedoranotherpartwasonfire,andthoughtheirtaleswerefalsetheyfoundotherstobelievethem.ByreportingthatpartofMisenumhadcollapsedoranotherpartwasonfire,_______4.Icouldboastthatnotagroanorcryof

4、fearescapedmeintheseperils,hadInotderivedsomepoorconsolationinmymortallotfromthebeliefthatthewholeworldwasdyingwithmeandIwithit.BecauseIderivedsomepoorconsolation_____________________5.Severalhystericalindividualsmadetheirownandotherpeople’scalamitiesseemludicrousincompa

5、risonwiththeirfrightfulpredictions.Comparedwithseveralindividuals’frightfulpredictions,thecalamities____________III.TranslatethefollowingintoEnglish1.还未等我们坐下来喘息，夜幕已经降临，这黑暗使你觉得不是在无月色或多云的夜晚，而像是在灯火熄灭的紧闭的房间里。你到处都可以听到女人惊慌的尖叫，幼童的嚎啕，以及男人不安的叫喊。人们有的呼喊它们的父母，有的呼喊他们的妻儿，试图通过声音来辨认出自己的

6、亲人；有的人悲叹自己和亲人的厄运，有的则在面临死亡的恐惧中祈求死神给他以解脱。许多人企盼神灵的帮助，但更多的人则认为这世界根本不存在神灵——宇宙再次陷入了永恒的黑暗之中。2.一远离了建筑物，我们就停了下来。在那里，我们遇到了一些不寻常的事情，令我们恐慌不已。我们叫来的几辆马车还未被带出来就开始四处乱窜，尽管地面平坦，又用石块楔，马车还是停不下来。我们还看到地震使海水猛然退下去，然后又明显地涌回来，总之海水从岸上退下去导致了大量的海洋生物搁浅在干沙上，白白等死。在朝着陆地的方向，一片黑压压的乌云被颤动着的烈焰撕开，露出几条巨大的火舌，看上

7、去就像几道放大了的闪电。403.到处笼罩着一片恐惧的气氛，因为余震尚未停止，而且有些情绪失控的人在散布一些可怕的预言，与他们的预言相比，她们自己的灾难和其他人的灾难显得非常荒唐可笑。但即使是在那时，尽管我们已经经历过那些危险的遭遇，尚且还有可能再次经历这些危险，母亲和我在知道舅舅的下落之前仍不打算离开。4.最后，黑暗消散成为烟云，接着迎来了真正的阳光，太阳真的出来的，但它周围的圆晕使它显得像是在发生日食。看到所有的东西都变了样，被深深地埋在废墟和火山灰里，我们吓了一跳。我们返回迈斯林，尽力去满足自己的生理需求，然后怀着希望和恐慌的心情度

8、过了一个焦虑的夜晚。5.现在已是破晓时分（公元78年8月25日），天色依然昏暗。我们周围的建筑物已经摇摇欲坠，我们所在的空地太小了，所以万一房子倒塌的话，我们就会遭受没顶之灾。这促使我们终于决定离开这个小镇