西方文学中的人物姓名对英语词汇的影响

《西方文学中的人物姓名对英语词汇的影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheInfluenceoftheCharactersinWesternLiteratureonEnglishVocabulary西方文学中的人物姓名对英语词汇的影响TheInfluenceoftheCharactersinWesternLiteratureonEnglishVocabularyAbstract:InEnglishvocabulary,therearemanywordswhichareevolvedfrompeople’snames.Inwesternliterature,therearenumerouscharacterswhicharesodelicatelyandv

2、ividlydescribedthattheyleaveadeepimpressiontothereaders.Theirnamesarealsokeptinmindandgraduallygaintheirspecialmeaning.Theextendedmeaningsofthesenamesarecloselyrelatedtotheirbackground,mostofwhichareextendedbythewayofmetonymandtheresultofextensionconcernsgeneralizationorconversion.Therefore,tound

3、erstandthemeaningofthosewords,itisnecessaryforustoknowthestoriesbehindthem.ThisthesiscollectsseveralfamousnameswhichhavebeencommonizedintocommonwordsfromBible,GreeceandRomanmythologyandotherwesternliteraryworks.Itmayprovideageneralideaabouttheinfluenceofpeople’snamesuponEnglishvocabulary.KeyWords

4、:commonization;names;westernliterature;Englishvocabulary·15·TheInfluenceoftheCharactersinWesternLiteratureonEnglishVocabulary摘要：语言随着社会的发展而不断演变。在英语发展过程中。许多专有名词经过长期、广泛的使用最终转化为普通词语。而在这部分专有名词中，人名占据了很大比例。在西方的文学作品中，描写精彩，刻画细致而在人们心中留下深刻难忘印象的人物数之不尽。他们的名字也就因此而长久地留在了人们心中。这些名字，逐渐地根据原人物形象而被赋予了一个特定意义。于是一部分影响了英

5、语词汇的形成，一部分直接成为了英语词汇列入了辞典。本文通过汇总一部分影响了英语词汇的文学作品人物，从而让我们对这两者关系有更深刻的认识，也能因此而对西方文学作品有更多了解，并能帮助我们理解某些词汇的构成，对我们扩大词汇量也是有所裨益的。关键词：普通化；人物姓名；西方文学；英语词汇·15·TheInfluenceoftheCharactersinWesternLiteratureonEnglishVocabularyContentsAbstract………………..................................................................

6、...........................................1摘要…………………………………………………………………………………………..2Introduction…………………………………………………………………………………...41WhatIsAntonamasia……………………………………………………………………..….41.1BriefIntoroductionofAntonomasia…………………………………………………...41.2TwoCategoriesofAntonomasia….………………………………………………...…42ThePro

7、cessofCommonization………………………………………………………….….52.1ReasonsforCommonization……………………………………………………..……52.2PrinciplesofCommonization……………………………………………………….…53CharactersinDifferentLiteraryWorks……………………………………………….…….63.1Bible…...