翻译课堂讲义-唐静

翻译课堂讲义-唐静

ID:38598066

大小:2.57 MB

页数:27页

时间:2019-06-15

翻译课堂讲义-唐静_第1页
翻译课堂讲义-唐静_第2页
翻译课堂讲义-唐静_第3页
翻译课堂讲义-唐静_第4页
翻译课堂讲义-唐静_第5页
资源描述:

《翻译课堂讲义-唐静》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、考研翻译冲刺策略北京新东方新东方在线唐静考研翻译冲刺法则冲刺法则一查漏补缺,巩固基本旧句子,旧题目复习旧句子(2001,71)Therewillbetelevisionchatshowhostedbyrobots,andcarswithpollutionmonitorsthatwilldisablethemwhentheyoffend.复习旧句子:单词(2001,71)Therewillbetelevisionchatshowhostedbyrobots,andcarswithpollutionmon

2、itorsthatwilldisablethemwhentheyoffend.复习旧句子:句子结构TherewillbeA.TherewillbeAandD.TherewillbeAB-edbyC.TherewillbeDwithE.复习旧句子:句子结构(2001,71)TherewillAB-edbyC,andDwithEthatwillFwhenG.复习旧句子:单词(2001,71)Therewillbetelevisionchatshowhostedbyrobots,andcarswithpol

3、lutionmonitorsthatwilldisablethemwhentheyoffend.考研翻译冲刺法则冲刺法则二适当模考,提高分数新句子,新题目英语一关注上下文,英语二优先标注句子序号时间共25分钟,4:10开始翻译微信平台:victorjingtang考研翻译解题步骤考研翻译高分策略考研密卷及直播押题班+更多2015年8机构全程含押题详见www.gaofen99.comQQ:1152362670考研翻译高分策略尽量译主干修饰层层加考研翻译高分策略Heasserted,also,thathi

4、spowertofollowalongandpurelyabstracttrainofthoughtwasverylimited,forwhichreasonhefeltcertainthathenevercouldhavesucceededwithmathematics.(2008年47题)尽量译主干划竖线,断开结构看动词,瞻前顾后译主干,稳定分数划竖线Heasserted,also,thathispowertofollowalongandpurelyabstracttrainofthoughtwa

5、sverylimited,forwhichreasonhefeltcertainthathenevercouldhavesucceededwithmathematics.(2008年47题)划竖线Heasserted,also,//thathispowertofollowalongandpurelyabstracttrainofthoughtwasverylimited,//forwhichreasonhefeltcertain//thathenevercouldhavesucceededwithma

6、thematics.(2008年47题)看动词Heasserted,also,//thathispowertofollowalongandpurelyabstracttrainofthoughtwasverylimited,//forwhichreasonhefeltcertain//thathenevercouldhavesucceededwithmathematics.(2008年47题)译主干,稳定分数Heasserted,also,//thathispowertofollowalongandp

7、urelyabstracttrainofthoughtwasverylimited,//forwhichreasonhefeltcertain//thathenevercouldhavesucceededwithmathematics.(2008年47题)他断言,他的能力有限,因为这个原因,他确信,他就不该成功。修饰层层加看词性,分析关系译修饰,能加则加考研密卷及直播押题班+更多2015年8机构全程含押题详见www.gaofen99.comQQ:1152362670修饰层层加修饰层层加考场上,生词的解

8、决:1.如果出现在主干结构中,一定要翻译,上下文结合,蒙!2.如果出现在修饰中,一定不要勉强,可以考虑放弃!修饰层层加(1346)Yetwhenonelooksatthephotographsofthegardencreatedbythehomeless,itstrikesonethat,foralltheirdiversityofstyles,thesegardensspeakofvariousotherfundamentalurges,beyondt

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。