资源描述：
《迷失第五季英文剧本台词16》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、看LOST学英语第五季16集:TheIncident(1)[PreviouslyonLost:]《迷失》前情提要-Daniel:TheDharmafolksattheswanworksite…Dharma：达摩folks：人们swan：天鹅worksite：工地达摩的人在天鹅站工地…They'regonnadrillintothegroundandaccidentallytapintoamassivepocketofenergy.gonna：[美俚]=goingtodrill：钻accidentally：
2、偶然地,意外地tap：使流出massive：大而重的,宽大的pocket：【矿物学】矿穴；小矿藏；矿囊；(坑道中易爆炸或有毒的)气囊；(放矿石的)料箱；(岩石中的)异体囊energy：能量他们会在钻地时误触大型能量堆。Andthatwillcauseyourplane--oceanic815--tocrashonthisisland.cause：导致crash：坠毁,撞击oceanic：海洋的那就导致你的飞机--大洋航空815航班坠落到这个岛屿。-Kate:Andjusthowexactlydoyoupl
3、anondestroyingthisenergy?exactly：确切地,精确地,恰好planon:打算，想要destroy：毁坏,消灭你到底打算怎么耗掉这能量？-Daniel:I'mgonnadetonateahydrogenbomb.detonate：引爆,使爆炸,使爆裂hydrogen：氢bomb：炸弹我将引爆一枚氢弹。-Blackshirt:Morning早。-Jacob:Morning.早。-Blackshirt:MindifIjoinyou?join：同…一起做某事介意一起坐吗？-Jacob:
4、Please.Wantsomefish?不介意。要鱼么？-Blackshirt:Thankyou.Ijustate.谢谢，但我吃过了。-Jacob:Itakeityou'rehere'causeoftheship.becauseof:因为，由于我猜你是过来看船的。-Blackshirt:Iam.Howdidtheyfindtheisland?是的。他们怎么找到这岛的？-Jacob:You'llhavetoask'emwhentheygethere.‘em：[口]=them等他们上岸你问咯。-Blacksh
5、irt:Idon'thavetoask.Youbroughtthemhere.我不用问。是你带他们来的。Stilltryingtoprovemewrong,aren'tyou?prove：证明你想证明我错了，对吧？-Jacob:Youarewrong.你确实错了。-Blackshirt:AmI?Theycome.Theyfight.Theydestroy.Theycorrupt.fight：斗争destroy：破坏corrupt：腐化真的？他们登陆，争斗，毁坏，腐化。Italwaysendsthesame
6、.结局永远不变。-Jacob:Itonlyendsonce.Anythingthathappensbeforethatisjustprogress.once：一次happen：发生progress：过程而且只发生一次。之前发生的所有事都只是过程。-Blackshirt:DoyouhaveanyideahowbadlyIwannakillyou?badly：非常wanna：[美俚]想要你知道我有多么想杀掉你么？-Jacob:Yes.知道。-Blackshirt:Oneofthesedays,sooneror
7、later...I'mgoingtofindaloophole,myfriend.soonerorlater：迟早loophole：漏洞迟早总有一天…我会找到漏洞，老兄。-Jacob:Well,whenyoudo,I’llberighthere.到那个时候，我等着你来。-Blackshirt:Alwaysnicetalkingtoyou,Jacob.总是很喜欢和你聊天，Jacob。-Jacob:Nicetalkingtoyou,too.彼此彼此。-Katie:Areyougonnadoit?gonna：[
8、美俚]将要你去干吗？-Boy:Youdoit.你去。-Katie:Fine.I'lldoit.Butyou'regonnabelookout,okay?lookout:留神；当心；警惕；注意好吧，我去。但你来望风，行吗？-Boy:Okay.好。-Shopkeeper:Thecropscameinprettygoodthisyear.Heyyouhear?Frankboughttheold...crops：庄稼comein:收（
