迷失第五季英文剧本台词12

《迷失第五季英文剧本台词12》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、看LOST学英语第五季12集:Deadisdead[PreviouslyonLost:]《迷失》前情提要-James:IsthatBenjaminLinus?那是BenjaminLinus么？-Kate:Weneedyoutosavehislife.need:需要save:救请你救他一命。-Richard:IfItakehim,he'snotevergonnabethesameagain.Hewillalwaysbeoneofus.如果我带他走，他将永远不会在如从前。我将会成为我们其中一员。-Soldier:Get

2、yourassouthererightnow,orI'mgonnakillyourdaughter.getone'sassout:<美俚>滚rightnow:马上，现在begonna:begoingto=将要马上从房子里滚出来，否则我送你女儿上西天。-Ben:Istoleherasababyfromaninsanewoman.Shemeansnothingtome.Soifyouwanttokillher,goaheadanddoit...steal:偷Insane:疯的meannothingtosomeone:对

3、某人（来说）毫无意义goahead:继续她只是我从一个疯婆子那儿抢来的。我根本毫不在乎。如果你想杀，尽管杀。-Lapidus:Thisguyisdangerous.Sun,thatboatIcamehereonwasfilledwithcommandos.Whoseonlymissionwastogethim.guy:家伙befilledwith:被...填满commandos:突击队mission:任务他可是个危险人物。Sun，带我来的那艘船上全是海军突击队。他们的任务是来抓他的。-Ben:Andhow'dtha

4、tworkoutforeveryone?how'd=howwouldworkout:有作用，有影响那对其他人有什么影响？-Caesar:Youknowhim?你认识他？-John:Yeah.He'sthemanwhokilledme.没错。他就是要杀我的那个人。-Charles:Whathaveyoudone,Richard?havedone:do的过去完成时Richard，你都干了些什么？-Richard:Calmdown.Calmdown.Thishasnothingtodowithyou.havenothin

5、gtodowithsomeone:与某人无关冷静，冷静点。这不关你事。-Charles:Soit'strue?Youactuallybroughtoneofthemtoourtemple?actually:事实上brought:bring的一般过去时temple:庙宇【这里理解作“(某种活动专门的)场所；会堂”】那么是真的了？你真的带了个他们的人到我们基地来？-Richard:He'sjustaboy,andhewasdying.dying:die的现在进行时他只是个孩子，而且他快死了。-Charles:Theny

6、oushould'velethimdie.should've=shouldhave虚拟式用法那你就应该让他自生自灭。-Richard:Jacobwanteditdone.Theislandchooseswhotheislandchooses.Youknowthat.island:岛choose:选择Jacob不想让他死。这个岛决定谁应该生存。你知道的。-Charles:Yes.Yes,ofcourse.What'shisname?我当然知道。他叫什么？-Charles:Hello,Benjamin.你好，Benja

7、min。-Benjamin:Whathappened?我怎么了？-Charles:Youwereinjured.beinjured:受伤injure:弄伤-Benjamin:How?不会吧？-Charles:Youdon'tremember?remember:记得你忘了？-Benjamin:WhereamI?我在哪？-Charles:You'reamongfriends.We'regoingtotakecareofyou.beamong:在…之中takecareof:照顾这都是你的朋友。我们会照顾你的。-Benja

8、min:Mydad...ishehere?我爸爸...也在这儿？-Charles:You'llbebacktohimsoonenough.gobacktosomeone:回到某人身边你很快就会见到他了。-Benjamin:No.No,Idon'twanttogoback.不。不，我不要回去。-Charles:Okay,easy.Easy.好，放松点，放松点！