欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:38426733
大小:176.50 KB
页数:7页
时间:2019-06-12
《词汇学Key to Chapter 6》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、KeytoChapter6(第5-8章答案由熊翩、明莹、徐红玲、杨倩、冯青云、肖尧、黄丽霞、季梦、吴舒君、阮姗、祝迪、刘芸、黄迪、牛楠楠、赵锐华、柴红娟、陈柳整理,在此致谢!)Polysemy1.Polysemyisasenseofrelationthatdealswithwordsofmorethanonemeaning.Itistheresultofsemanticchange.2.Takeneckforexample.Ithasfivesenses:(1)thatpartofamanoranimaljoiningtheheadtothebody;(2)thatpartofthe
2、garment;(3)theneckofananimalusedasfood;(4)anarrowpartbetweentheheadandbodyorbaseofanyobject;(5)thenarrowestpartofanything.Ofthesefivemeanings,(1)isthemeaninggiventothewordwhenitwascreatedandalltherestwerederivedlaterintheprocessofdevelopment.3.Aworddevelopsitsmeaningthroughtheprocessofeitherrad
3、iationorconcatenation,andinmanycases,ofboth.Radiationisasemanticprocesswhichshowsthattheprimarymeaningandeachofthederivedmeaningsaredirectlyconnected.Concatenationisasemanticprocesswhichshowsthattheprimarymeaninggivesbirthtoasecondmeaningandthissecondmeaninginturngivesbirthtoathirdmeaningandsoo
4、n.Eachofthederivedmeaningisrelatedonlytothepreviousmeaningandthereisnodirectconnectionbetweentheprimarymeaningtothelatestdevelopedmeaning.4.Thewordboarddevelopedmainlythroughtheprocessofconcatenationbutradiationalsoperformed.Itfirstdenoted“atable”andlateracquiredtwoverydivergentsenses.Eachofthe
5、mhasgivenrisetoanothersensefromwhichtheOriginalnotionhasdisappearedasillustratedinthediagraphbelow.Homonymy1.Homonymsfallintothreetypes:(1)perfecthomonyms.(2)homographsand(3)homophones.Homonymsoftype(1)arewordswiththesamespellingandpronunciation,e.g.bank(银行)-----bank(岸);wordsoftype(2)arebow/ᵇᵊᶷ
6、/(n.弓)---bow/ᵇᵃᶷ/(ν.鞠躬);thoseoftype(3)arefound/ᶠᵃᶷᵑᵈ/(ʋ.)--found/ᶠᵃᶷᵑᵈ/(pastformoffind),ad/ᵆᵈ/--add/ᵆᵈ/andsoon.2.Englishhomonymscameaboutmainly(1)bychangeinsoundandspelling,i.e.wordsoriginallydifferentinsoundandspellinglatercoincidedinsoundandspellingthroughchange(2)byborrowing,i.e.anativewordf
7、orminghomonymswithaborrowedword;(3)byshortening,i.e.acommonwordforminghomonymswithaformshortenedfromanotherword.3.Wecandistinguishpolysemantsfromhomonymsbyreferencetothesourceandsemanticrelatedness.Apolysemanthasasinglesourcewhere
此文档下载收益归作者所有