资源描述：
《苏州园林英文介绍》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、苏州园林英文介绍theHumbleAdministrator'sGarden Covering51,950sq.m,theHumbleAdministrator'sGardenisthelargestofallclassicalgardensinSuzhou.Itiscentereduponthebroadexpanseofalake,makingupaboutonefifthofthetotalarea.Withwellspacedbuildings,thegardenlandscapeandwaterscapearesi
2、mple,extensiveandnatural,possessingthetraditionalappearancesoftheMingDynasty.Itisdividedintothreeparts;theeastern,middlethewesternparts.Thehouseliesinthesouthofthegarden. Themiddlepartisthecreamofthegardenwithmarvellousmountains,clearwater,exquisitebuildingsandexub
3、eranttreesandflowerreminiscentofthesceneryinthesouthoftheLowerYangtze.Lyinghereandtheretothesouthofthelakearegardenbuildingsandcourtsincluster.Onaneast-westaxisthere'stheHallofDriftingFragranceinthemiddle,flankedbytheLoquatGardenCourt,theMalusMicromalusMakinacourt,t
4、hePoenyPavilion,theListeningtotheSoundofRainPavilion,thesmallcanglang,"APureMindThinksDeep",andtheMagnoliaHall.Risingfromthelakearetheeastandwesthillsmadefromamixtureofearthandrocks,andcoveredwithtrees.thePrunusMumePavilionandtheOrangePavilionstandatopofthehills.Byt
5、hesideofthelakethereareforsythiasgentlystrokingthesurfaceofwater,andbringingaboutdelightfuleffectsofnature.MuchofthesurprisecomesfromthedispositionoftheFragrantISle,thepavilioninlotusbreezesandtheMountain-in-ViewTowertothewestofthelake.fromthesecludedpavilionofFirmi
6、anaSimplexandBamboooneisabletocatchsightofthepagodaofpayingdebtsofgratitudeindistance.Thepicturesquesceneofthepagodamirroredinwaterisanexampleofthegardentechniquecalled"borrowedviewfromafar". Thebuildingsinthewesternpartofthegardenareproperlyarrangedbythelake.Tothe
7、southofthelakeisabigmandarinduck'shallwithtwohalves.Thenorthernhalfisnamed"theHallof36pairsofmandarinducks"andthesouthernhalf"thehallof18camellias".builttothewestofthelakearetheInducalamusPavilion,the"WithWhomShallISit"?pavilion,theFloatingGreenTower,theStay-and-Lis
8、tenPavilion,thePagodaReflectionpavilion.Goingupanddownandinazigzag,auniqueverandaoverthewaterisastucturebuiltalongthewalltotheeastofthelak
