资源描述:
《安徒生童话-THE HAPPY FAMILY》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1872
FAIRYTALESOFHANSCHRISTIANANDERSEN
THEHAPPYFAMILY
byHansChristianAndersen
THElargestgreenleafinthiscountryiscertainlythe
burdock-leaf.Ifyouholditinfrontofyou,itislargeenoughfor
anapron;andifyouholditoveryourhead,itisalmostasgoodas
anumbrella,itissowonderfullyl
2、arge.Aburdocknevergrows
alone;whereitgrows,therearemanymore,anditisasplendid
sight;andallthissplendorisgoodforsnails.Thegreatwhite
snails,whichgrandpeopleinoldentimesusedtohavemadeinto
fricassees;andwhentheyhadeatenthem,theywouldsay,"O,whata
deliciousdish!"forthese
3、peoplereallythoughtthemgood;and
thesesnailslivedonburdock-leaves,andforthemtheburdockwas
planted.
Therewasonceanoldestatewherenoonenowlivedtorequire
snails;indeed,theownershadalldiedout,buttheburdockstill
flourished;itgrewoverallthebedsandwalksofthegarden-its
growt
4、hhadnocheck-tillitbecameatlastquiteaforestof
burdocks.Hereandtherestoodanappleoraplum-tree;butfor
this,nobodywouldhavethoughttheplacehadeverbeenagarden.It
wasburdockfromoneendtotheother;andherelivedthelasttwo
survivingsnails.Theyknewnotthemselveshowoldtheywere;butt
5、hey
couldrememberthetimewhentherewereagreatmanymoreofthem,and
thattheyweredescendedfromafamilywhichcamefromforeign
lands,andthatthewholeforesthadbeenplantedforthemandtheirs.
Theyhadneverbeenawayfromthegarden;buttheyknewthatanother
placeonceexistedintheworld,calledt
6、heDuke'sPalaceCastle,in
whichsomeoftheirrelationshadbeenboiledtilltheybecame
black,andwerethenlaidonasilverdish;butwhatwasdone
afterwardstheydidnotknow.Besides,theycouldnotimagine
exactlyhowitfelttobeboiledandplacedonasilverdish;butno
doubtitwassomethingveryfineand
7、highlygenteel.Neitherthe
cockchafer,northetoad,northeearth-worm,whomtheyquestioned
aboutit,wouldgivethemtheleastinformation;fornoneoftheir
relationshadeverbeencookedorservedonasilverdish.Theold
whitesnailswerethemostaristocraticraceintheworld,-they
knewthat.Thefore
8、sthadbeenplantedforthem,andthenobleman's
castlehadbeenbuiltentirelythattheymightbecookedandlaidon
silverdishes.
Theylivedquiteretiredandveryhappi