双语安徒生童话

《双语安徒生童话》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、★精品文档★双语安徒生童话　　双语安徒生童话：theSwan’sNest天鹅的巢　　BETWEENtheBalticandtheNorthSeathereliesanoldswan’snest，whereinswansarebornandhavebeenbornthatshallneverdie.　　InoldentimesaflockofswansflewovertheAlpstotheGREenplainsaroundMilan，whereitwasdelightfultodwell.ThisflightofswansmencalledtheLombards.　　Anoth

2、erflock，withshiningplumageandhonesteyes，soaredsouthwardtoByzantium;theswansestablishedthemselvesthereclosebytheEmperor’sthrone，andspreadtheirwingsoverhimasshieldstoprotecthim.TheyreceivedthenameofVarangians.　　OnthecoastofFrancetheresoundedacryoffear，fortheblood-stainedswansthatcamefromtheNor

3、thwithfireundertheirwings;andthepeopleprayed，“HeavendeliverusfromthewildNorthmen.”　　OnthefreshswardofEnglandstoodtheDanishswanbytheopenseashore，withthecrownofthreekingdomsonhishead;andhestretchedouthis2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7★精品文档★goldensceptreovertheheathensonthePomeriancoastbentthe

4、knee，andtheDanishswanscamewiththebanneroftheCrossandwiththedrawnsword.　　“Thatwasintheveryoldtimes，”yousay.　　Inlaterdaystwomightyswanshavebeenseentoflyfromthenest.Alightshonefarthroughtheair，faroverthelandsoftheearth;theswan，withthestrongbeatingofhiswings，scatteredthetwilightmists，andthestarr

5、yskywasseen，anditwasasifitcamenearertotheearth.ThatwastheswanTychoBrahe.　　“Yes，then，”yousay;“butinourowndays?”　　Wehaveseenswanafterswansoarbyingloriousflight.Onelethispinionsglideoverthestringsofthegoldenharp，anditresoundedthroughtheNorth.Norway’smountainsseemedtorisehigherinthesunlightoffor

6、merdays;therewasarustlingamongthepinetreesandthebirches;thegodsoftheNorth，theheroes，andthenoblewomen，showedthemselvesinthedarkforestdepths.　　Wehaveseenaswanbeatwithhiswingsuponthemarblecrag，sothatitburst，andtheformsof2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7★精品文档★beautyimprisonedinthestonesteppedoutt

7、othesunnyday，andmeninthelandsroundaboutlifteduptheirheadstobeholdthesemightyforms.　　Wehaveseenathirdswanspinningthethreadofthoughtthatisfastenedfromcountrytocountryroundtheworld，sothatthewordmayflywithlightningspeedfromlandtoland.　　AndourLordlovest