_到灯塔去_的叙事策略

《_到灯塔去_的叙事策略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第24卷第5期廊坊师范学院学报（社会科学版）2008年10月Vol.24No.5JournalofLangfangTeachersCollege（SocialSciencesEdition）Oct.2008《到灯塔去》的叙事策略段红（贵州师范大学外国语学院，贵州贵阳550001）摘要：《到灯塔去》是英国作家弗吉尼亚·伍尔夫意识流小说的经典之作，在叙事策略上别具一格：运用第三人称限知视角和自由间接引语这种独特的叙事技巧，表现人物的意识活动,探索变化多端的人的内心世界，展示真正的人性。伍尔夫小说叙事技巧既是对传统叙事的革

2、新，又创造了一种全新的写作形式。关键词：到灯塔去；第三人称限知视角；自由间接引语中图分类号：I106文献标识码：A文章编号：1674-3210（2008）05-0034-03作者简介：段红（1978－），女，河南信阳人，贵州师范大学外国语学院研究生，主要从事英美文学研究。弗吉尼亚·伍尔夫是英国现代文学史上最杰出的技巧上的创新，她采取了一种“作家退出”的小说叙事女作家，也是小说艺术革新的先锋者。在不断的实践策略，极大地降低了全知全能的叙述者的叙述比例，活动中，她把创作理念与创作实践相结合，创作出许大量采用限知视角运用第

3、三人称作为叙述主线，通过多优秀的作品。《到灯塔去》是伍尔夫的经典之作，也故事中人物的视角、听觉和想法来观察、感受和反映是她小说艺术史上一次成功的探索。批评家布莱克斯事件，从而有力限制了故事外叙述者对故事的介入和东说：“在阅读了《到灯塔去》之后，再来阅读任何一本评论。在叙事视角的不断转换中，不同的意识和感受普通的小说会使你觉得自己是离开了白天的光芒而重新整合取得了一种全面的效果。正是由于在叙事技［1］巧上的创新，伍尔夫在英国现代主义小说中具有举足投身到木偶和纸板做成的世界中去。”小说分为三个部分：“窗”、“岁月流逝”和

4、“灯塔”。第一部分“窗”描轻重的地位。本文拟从叙述学角度，运用叙述视角和写了拉姆齐家人及朋友在海滨别墅度假的一个很平话语形式的相关理论，聚焦于第三人称限知视角和自常的九月的一个下午，这天下午拉姆齐夫人答应6岁由间接引语这两方面，来探讨这部小说的叙事策略。的儿子詹姆斯如果第二天天气好，就带他到灯塔去，叙事视角既可以是叙述者的视角也可以是人物的但因天气原因未能成行。第二部分描述了10年后的视角。传统的小说往往采用处于故事外的叙述者的视情景，拉姆齐夫人不幸去世，女儿普鲁难产而死，儿子角来叙事，但在20世纪初以来的第三人称小

5、说叙述者安德鲁战死沙场，海滨别墅也受风雨侵蚀而破烂不常常放弃自己的视角而采用故事中主要人物的视角来堪，10年的光阴和变迁凝缩在一个晚上。第三部分生叙事。伍尔夫在《到灯塔去》中采用了以第三人称有限动叙述了10年后的一个上午，拉姆齐家人和朋友再视角为主的多视角的叙事手法。第三人称限知视角指次相聚于别墅，拉姆齐先生带着儿女终于到达灯塔，采用书中人物的眼光聚焦于某个日常生活片段和思想完成了10年前的愿望，画家莉莉也完成了10年来一状态，而这些生活片段的情节作用已被作者淡化，仅仅直在构思的作品。是引发人物心理反应的偶然契机，“

6、成为激活人物想像［3］在这部作品中，为了再现生命中重要的瞬间，追力的触媒或者是开启意识流闸门的按钮”。但是叙述求人物内在的真实，“它以一种新的艺术形式表现了者不可能完全放弃自己的眼光。在第一部分第十七章人们在严酷的现实中探本究源，寻觅人生的真谛和精里在拉姆齐夫人所主持的家庭聚会上，有一段描写：神上的寄托的过程，是一部十分罕见的完美的艺术佳[a]Whatdamnedrottheytalk,thoughtCharlesTansley,[b]［2］layingdownhisspoonpreciselyinthemiddle

7、ofhisplate,作。”《到灯塔去》完美地体现了伍尔夫在小说叙事收稿日期：2008-05-27基金项目:贵州师范大学科研项目“弗吉尼亚·伍尔夫小说的叙事策略”的阶段性研究成果。·34·whichhehadsweptclean,asif,Lilythought[c](hesatop-尴尬让班克斯先生想到一个摆脱窘境的方法：建议去positetoherwithhisbacktothewindowpreciselyinthe散步。[e]是莉莉对班克斯先生建议的回答以及她离开middleofview),heweredet

8、erminedtomakesureofhis画作时的恋恋不舍之情。运用第三人称限知视角的转meals.[d]Everythingabouthimhadthatmeagerfixity,that换，伍尔夫自如地穿梭于各个人物的内心世界，流畅bareunloveliness.[e]Butnevertheless,thefactremained,it